Transcript · French → Arabic

Discussion on Haitian Revolution and Politics

بلد

وأن يقوم سلفادور بثورة في هايتي.

أين سلفادور الذي

بوكيلي هكذا؟

بوكيلي.

بوكيلي.

أين سلفادور بوكيلي؟

لكن هذا ما كنا سنفعله.

لو كنت أنا، لو كانت حالة سلفادور، لكنت

سقطت.

لكنا نلاحق 350 شخصًا.

350 رجلًا، سترون ذلك.

لكنا نأسر الأشخاص الـ350 سجناءً من أجلكم.

ثم لكنا نسيطر عليهم. نُحكم السيطرة عليهم،

لكنا نكون هناك معكم. خذوا سلاحًا وضعوه جانبًا،

اذهبوا لتفعلوا

حاجتكم.

بعد ذلك، لكنا نتفاوض أولًا.

نعم.

لكنا نفعل أمرًا كبيرًا لطرد كل البيض،

لطرد كل البيض من هايتي.

لأن قطعة الأرض، هي قطعة الأرض،

يا أبي جاك ديسالين، أليس كذلك؟

نقاتل لإخراج كل البيض من هايتي.

وخصوصًا التفاوض، علينا أن نراه. أجل.

هيا، نحن لا نُسدد الكرة

من قائم إلى قائم حتى

نستهدف الآخر بعد أن تتدحرج الكرة.

لكن في الجانب الأزرق، كتلتنا ككلب شرس،

كان يقول لي دائمًا إنهم كما لو كانوا تائهين ومقيّدين.

لأن الرجل هناك ينادي.

والآخر يرينا الجانب الآخر، ويجعلنا نختطف كا ونيغ لا.

نِغ لا تعطي آلة لأنها لا تعرف، نِغ.

لقد اتخذوا إجراءً،

ذلك المربع الأزرق تدحرج ومات. لكنني أنا نفسي، الموت بلا خدّ،

نضرب أسير ذلك، أوه،

عدد من الفتيان على اللوح، إيه، سيكون هناك أصدقاء بارعون، أوه، نضرب

الناس ليتحكموا بهدوء تام، أوه، نأتي معه، أوه،

ثم أجرينا كل المفاوضات من قبل، نضرب لنطلب كل شيء أبيض

هذا هو حال هايتي، بالنسبة إلى الدولة الهايتية، إنها مسؤولية الدولة

الهايتية، وعلى الدولة الهايتية تغيير هذا الآن.

البيض لا يهتمون بنا هنا، ولا يحتاج أي أبيض إلى أي شيء منا هنا.

حسنًا، حقًا.

وأنا أفكر في كل شيء أيضًا.

لو كان هؤلاء البيض، ولو أنني وجدْتهم،

ولو أنني وجدْتهم، ولو أنني وجدْتهم في بيتنا، ونحن...

لكنّا نموت، لكنّا نموت في ديسالين.

نعم.

لأن القمع، والأمور الصغيرة تخيفني.

لكنّا نموت في ديسالين.

لأننا نخاف الشرطة كل يوم.

الرجل يصوّر فيديو معنا، هيا، هذا الرجل، والله.

حسنًا، هؤلاء الشرطيون، هؤلاء الشرطيون أنفسهم.

الدولة لا تعلم أنك في الخارج.

والعائلة لديها مشاكل كثيرة.

الدولة لا تعلم أنك في الخارج.

مع أربعة سلفادوريين، لدي مشكلة،

لدي هذا وذاك. أنا، نعيم

بوكيلة يعرفني.

لو كانت الأربعة البيض نفسها، آه، لقد سقطت، أو

خرج إطلاق نار في السلفادور، سقوط تحت حاجزك نفسه.

أجل. لأن كل حيّ، نضربه، آه، وكل حيّ، نضربه بقوة

بسلاح، نضرب الرأس، نضرب، نضع تحت الرأس كلّ واحد،

ثم تتفاوضون،

وتتجادلون حول أربعة تحت الطاولة.

حسنًا؟ ثم سنرى، الجميع يعرف

ما يريده الجميع، الجميع «نا كا يو»،

الجميع لديه أراضيه، والناس لا يقررون بشأن أراضي

الناس. هذا واضح، حادث

لأن الكلب شرس، أُطلقت رصاصة، طلقة

انطلقت، ومات سلفادور.

لكنني أنا، لديّ منطقة «نا كا نو كادويي»،

لديّ منطقة «نا كا نو كادو» يدخل إليها شخص في منطقة «نا كا»، وأنا،

وإذا مات،

لأن الفتى يقفز إلى اليسار، والفتى يقفز إلى اليمين، والفتى يقفز في

منتصف الوقت،

لقد عملتَ جيدًا، لكنه ليس جيدًا لكَ،

نحن نسيطر، ندخل إلى المركز أولًا.

حسنًا، دولة البلد، كأنّ البيض وحدهم لهم قيمة في

هذه القطعة من الأرض.

الهايتيون لهم قيمة في قطعة الأرض هذه، لكن هناك ثلاثة شرطيين

هناك، هناك ثلاثة شرطيين، والدولة ليست حتى على علم بما يجري في الخارج.

اكتب اسمك، اكتب اسمك، أيها الرئيس. هيه!

لا، لا تتكلم قليلًا.

أقول للدولة الهايتية: شكرًا جزيلًا.

قبل أن أتكلم، أقول لجيف غولوا، كثير من الحب لك، يا أبي

العزيز، لأنك أعطيتني طعامًا، ومنحتني الحقيقة.

أنتَ نفسك، يا أبي، يا سمكتي، شكرًا لك.

قالت الدولة: هناك شجارات كثيرة، والدولة لا تفعل الصواب.

مع الشرطي المغربي العظيم والطيب، لكنني لن أتوقف،

لكن شعبي سوف

يصل إليكم. أنا نفسي موظف بلدي.

لكنني عميل «غرو آلي».

لا نعرف بعد كم من سبعة أشهر ذهبت الساق.

وقد صنع تشتيتًا جيدًا، الرجل الأبيض الآخر لا يأتي إلا ليفعل ذلك،

يا «نيغ غازا».

ما المشكلة هنا؟ والآن أنا، «نيغ غازا»، ما مشكلتي؟

لقد صنعت تشتيتًا هنا، يا «نيغ غازا».

حسنًا، لكن…

إنها الدولة الهايتية فعلاً. يا «نيغ غازا».

إذا لم يتصل الرجال، فقل إن هذا سيخبرني أنا بنفسي.

حسنًا يا بوبي الحقيقي، ثم إن هذا هو «نيغ» الذي يعدّ ناتشا نفسه،

الذي

يعدّ كل كاروفور،

الذي يعدّ كل…

خمسة عشر صندوقًا.

الذي يعدّ الانفجار وكل الصناديق الخمسة عشر،

«نيغ» الذي يعدّ نادو صامويل، فوندي سيغسل، لقد أعطاه.

الدولة الهايتية،

قال لي: «شكرًا» على التلفاز

End of transcript · 670 words · machine translated

Original transcript (French)

Pays et quatre Salvador ça pour faire une révolution en Haïti. Ou est-ce que quatre Salvador la boukile comme ça ? Boukele.

Boukele. Ou est-ce que quatre Salvador la boukele. Mais ça nous a fait. Si c'est moi-même, si c'est la cas de quatre Salvador, t'es tombé.

Nous tape après trois cent cinquante machins. Trois cent cinquante garçons, on va durer voir ça. Nous tape les trois cent cinquante machins prisonniers pour vous. Et puis nous tape maîtriser oh. L'emprise maîtriser oh, nous avons été en bas avec vous. Vous tapez une arme, mettez une côté,

allez faire caca. Après ça, nous tape tous tape négociation avant. Yeah. Nous tape du gros ça pour retirer tout blanc,

pour retirer tout blanc en Haïti. Parce que bout de terre, c'est bout de terre, papa Jacques Dessalin, nié. Nous tape pour retirer tout blanc en Haïti. Et surtout la négociation, nous avons la voir. Yeah.

Allez, nous ne sommes pas en train de tirer balle poteau poteau jusqu'à cibler l'autre après balle roule mourut. Mais côté bleu mourut, notre bloc chien méchant, m'a toujours dit comme s'ils sont errés liés.

Parce que Neg La gué la ka éli. Et l'autre nous montre l'autre côté, nous fait kidnapping la ka et Neg La. Neg La donne machine parce qu'elle pas connu, Neg yo posé action, ça carré bleu roule mourut. Mais moi-même la mort sans joue,

nous tape prisonnier de ça oh, quantité de garçons au tableau eh, il y aura la calée des amis oh, nous tape les gens tout doucement maîtriser oh, nous viens avec oh, et puis nous avons tout tape négociation avant, nous tape demander pour tout blanc ça oh qui est Haïti, pour l'État haïtien, pour responsabilité, pour l'État

haïtien et l'État haïtien pour changer ça bien là. Blanc n'a intérêt nous là, pas n'a blanc a besoin rien nous là. Ok vraiment. Et me penser tout, si blanc ça oh, et moi té joigne oh,

et moi té joigne oh, et moi té joigne la ka et nous eh, si nous tape mourut, nous tape mourut en dessalin. Yeah. Parce que suppression, tibaya va faire me peur. Nous tape mourut en dessalin.

Parce que chaque jour, nous avons peur policier. Neg fait vidéo avec nous oh allez, Neg est wallay. Ok, tape ou policier ça oh, tape ou policier ça oh même. L'État va au courant si au dehors non. Et famille oh, tape paquet problème.

L'État va au courant si au dehors. Avec du quatre Salvador oh, j'ai problème, j'ai ceci, j'ai cela. Moi, Naïm Boukélé, m'a connu. Si était la même quatre blanc ça oh, t'es tombé, ou

tape sorti en Salvador, une chute à sous ta barre même. Yeah. Parce que tout vivant, nous tape oh, et tout vivant, nous tape un gros arme, nous tape tête, nous tape mettre sous tête chaque, et puis vous négociation, débattre quatre sous table.

Ok ? Et puis nous verrons connaître tout le monde veut, tout le monde na ka yo, tout le monde gué territoire yo, monde pas décider sur territoire monde. Ça carré, un accident parce que chien méchant, coup de balle tiré, coup de

balle démarré, Salvador mourut. Mais moi-même, j'ai un zone na ka nous kadouyé, j'ai un zone na ka nous kadou un monde entrer dans zone na ka et moi, et si mourut, parce qu'après garçon saute à gauche, garçon saute à droite, garçon saute en

mi-temps, ou a bien travaillé la bière pour fond erré, lui pas bon pour vous, nous maîtrisons, nous entrons dans central avant. Ah bien l'État pays a, comme moi c'est blanc qui gué valait sous bout de terre ça,

haïtien va gué valait sous bout de terre ça, mais gué trois policier là, mais gué trois policier là, l'État va même au courant si au dehors. Tape ou nom même, tape ou nom même chef ça oh. Eh ! Non ka ka petit parler. M'a dit l'État haïtien, en pile merci.

Avant me parler, m'a dit Jeff Gaullois, en pile love ken, papa chéri, parce que t'es pas me manger, au bas me vrai. Ou même caillou papa mon poisson, le merci. L'État m'a dit oh, en pile bagarre, l'État fait pas bon. Avec grand bon policier marocain, mais moi allait pas arrêter,

mais mon monde va arriver pour vous. Moi-même c'est municipal, mais c'est moi agent de gros allait. On sait pas dans combien sept mois la jambe est allée. Et bien fait diversion, l'autre blanc vient ni fait que,

eh pas Neg Gaza me qui problème là. Et maintenant moi, Neg Gaza me qui problème. Diversion t'as fait là, Neg Gaza. Ok, mais... C'est l'État haïtien qui est en vrai. Eh pas Neg Gaza.

Si Neg yo pas appelé, dis ça va me dire moi-même. Ok mon vrai bobel, encore ça c'est Neg qui compte nacha même, qui compte tout Carrefour, qui compte tout eh...

Quinze coffres. Qui compte la boum et tout quinze coffres, Neg qui compte nado Samuel, fondie va laver il a donné. L'État haïtien, m'a dit merci en télé

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.