Transcript · English → Spanish

English → Spanish transcript

Me pregunto si crees que el Reino Unido se está volviendo inviable para la inversión.

Respuestas sencillas: sí.

No me cae especialmente bien ese tipo, pero estaba viendo un video de Dominic Cummings sobre la A66 en el norte de Inglaterra,

y es un tramo de 18 millas en el que quieren pasar de calzada simple a calzada doble.

Y el sistema del Reino Unido va a tardar 30 años en hacerlo.

Podría construirla en nueve meses, si me dejaran.

Mientras el Reino Unido tarde 30 años en hacer un proyecto de nueve meses, es inviable para la inversión.

Magda?

He pasado los últimos cinco años yendo y viniendo entre el Reino Unido y Sudáfrica.

Tengo negocios aquí y negocios de capital riesgo en el Reino Unido.

Acabo de volver a Sudáfrica.

Inviable para la inversión.

Ese gobierno está, ya sabes, entre el socialismo y… no sé cuán exacta sea la estadística, pero es lo bastante aproximada.

El 25% de la población activa del Reino Unido recibe prestaciones sociales.

Si tienes un trastorno de ansiedad, puedes recibir prestaciones sociales.

Pero, ya sabes, es una economía que ha sido completamente destruida, y como Labour acaba de llegar al poder,

nos esperan, ya sabes, cuatro años más de esta mala gestión de la economía.

Un país aterrador. No lo tocaría ni con un palo.

Como dije, Sudáfrica me resulta mucho más interesante.

End of transcript · 230 words · machine translated

Original transcript (English)

I wonder if you think the UK is on its way to being uninvestable. Simple answers, yes. I don't particularly like the guy, but I was watching a video by Dominic Cummings about the A66 in North England, and this is an 18-mile stretch of road where they want to move it from single carriageway to dual carriageway. And the UK system is going to take 30 years to do that.

I could, if I was allowed to build it, build it in nine months. So long as the UK takes 30 years to do a nine-month project, it's uninvestable. Magda? I've spent the last five years commuting between UK and South Africa. I've got business here and venture capital business in the UK.

I've just come back to South Africa. Uninvestable. That government is, you know, between the socialism, and I don't know how right the statistic is, but close enough. 25% of the working population in the UK is on social benefits. If you've got anxiety disorder, you can get social benefits.

But, you know, it's an economy that has completely been destroyed, and because labour has just come in, we're looking at, you know, four more years of this mismanagement of the economy. A scary country, wouldn't touch it with a bad ball. As I said, I find South Africa so much more interesting.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.