Transcript · English → Portuguese
Discussion on Israel's Resilience and Faith
Mas, acima de tudo, não é diplomático, não é econômico,
não é político,
e nem sequer é militar. E Israel tem um exército incrível.
É surpreendente que um país tão pequeno de dez
milhões de pessoas vá muito além do seu peso repetidas vezes,
quando tem sua existência ameaçada por aqueles que têm
dez vezes a sua população, muitas vezes mais
orçamento militar,
e, ainda assim,
não apenas sobrevive, ele prospera.
Então,
é esse o segredo?
E eu diria a você: não, não é nada disso.
O segredo é que, há 3.800 anos, Deus
disse a Abraão:
"Vou criar um povo,
e é você.
E vou colocá-lo em um lugar, e é este aqui.
E este será o seu lugar, e vou lhe dar um propósito,
e você vai cumpri-lo."
E não importa quem se levanta contra os filhos
de Abraão, Isaque e Jacó.
E não importa
o quanto a noite às vezes possa ficar escura,
porque, como diz nos Salmos, a alegria vem pela
manhã. E estamos vivendo em uma terra que é capaz
de superar o que deveria ser capaz de fazer, seja na área militar, na
economia, diplomacia,
agricultura, tecnologia.
E o motivo
não é nenhuma dessas coisas.
O motivo é que o Deus Todo-Poderoso pôs a Sua mão sobre a terra,
e porque o próprio Deus disse:
"É assim que vocês saberão que Eu sou Deus."
E acredito que vemos isso na Bíblia.
End of transcript · 240 words · machine translated
Original transcript (English)
But above all, it is not diplomatic, it is not economic, it is not political, and it is not even military. And Israel has an amazing military. It is astonishing that a tiny little country of ten million people out-punches its weight over and over
again when it is threatened with its existence by those who have ten times the population, many more times the military budget, and yet it doesn't just survive, it thrives.
So is that what the secret is? And I would say to you, no, it's none of that. The secret is that thirty-eight hundred years ago, God told Abraham,
"I'm gonna create a people, and you're it. And I'm gonna put you in a place, and this is it. And this is gonna be your place, and I'm gonna give you a purpose, and you're gonna fulfill it."
And it doesn't matter who rises up against the children of Abraham, Isaac, and Jacob. And it does not matter how dark sometimes the night may get, because as it says in the Psalms, joy comes in the
morning. And we are living in a land that is able to exceed what it should be able to do, whether it's the military, the economy, diplomacy, agriculture, technology. And the reason
is none of those things. The reason is because God Almighty put his hand on the land, and because God himself has said, "This is how you will know that I am God." And I believe we see it from the Bible.
