Transcript · English → Uzbek
English → Uzbek transcript
Saudiya Arabistoni 25 million dollar, Qatar va bularning barchasi.
Bu odamlar ayollarni o‘ldiradi va ularga juda yomon munosabatda bo‘ladi,
ammo siz ularning pulini olasiz.
Bu menga sovg‘a emas, bu Mudofaa vazirligiga berilgan sovg‘a.
Siz buni yaxshiroq bilishingiz kerak.
Nega siz pulni qaytarmaysiz?
siz ma'lum mamlakatlardan olganingizni
va ba'zi guruhlarni juda yomon muomala qiladigan?
Siz bu savolni so‘rashdan uyalishingiz kerak.
Ular bizga bepul reaktiv samolyot berishmoqda.
Men aytishim mumkin: yo'q, yo'q, yo'q, bizga bermang,
men sizga bir milliard yoki 400 million yoki nima bo‘lsa, to‘layman.
Yoki men «juda katta rahmat», deb aytishim mumkin.
Nega siz pulni qaytarmaysiz?
Menimcha, bu ajoyib harakat bo‘lardi.
Men buni go‘zal imo-ishora deb o‘ylagan edim.
Endi, ba'zilar deydiki, biz sovg‘alarni qabul qilmasligimiz kerak
Mudofaa vazirligiga.
Va men shunday deyardim — buni faqat ahmoq odam aytardi.
Bu hech qachon bo'lmasligi kerak edi,
Va menimcha, siz izoh berishingiz kerak
Amerika xalqiga.
Biz boshqalarning hammasiga berayapmiz.
Nega men sovg'ani qabul qilmas edim?
Agar men bunday desam, bu quid pro quo bo'lardi.
End of transcript · 161 words · machine translated
Original transcript (English)
Saudi Arabia giving $25 million, Qatar, all of these countries. These are people that kill women and treat women horribly, and yet you take their money. Not a gift to me, it's a gift to the Department of Defense. And you should know better.
Why don't you give back the money that you've taken from certain countries that treat certain groups of people so horribly? You should be embarrassed asking that question. They're giving us a free jet.
I could say, no, no, no, don't give us, I want to pay you a billion or 400 million or whatever it is. Or I could say, thank you very much. Why don't you give back the money? I think it would be a great gesture.
I thought it was a beautiful gesture. Now, there are those that say we shouldn't be accepting gifts to the Defense Department, and I would say only a stupid person would say that. It should have never happened,
and I think you owe an explanation to the American people. We're giving to everybody else. Why wouldn't I accept a gift? If I ever said that, that's quid pro quo.
