Transcript · English → French
Climbing Expedition Challenges
Au camp 6, à 2h30 du matin, Matt, Alan et les trois Sherpas grimpent à travers la nuit
le long des falaises rocheuses de la face Nord, atteignant la crête à l'aube.
Sur la crête, ils trouvent le corps sans vie de l'un des alpinistes indiens,
gisant là où il a tenté de trouver un abri, sa bouteille d'oxygène vide.
Le sommet est encore à cinq heures.
End of transcript · 67 words · machine translated
Original transcript (English)
In camp 6 at 2.30 in the morning, Matt, Alan, and the three Sherpas climb through the night up the rock cliffs of the North Face, reaching the ridge at dawn. On the ridge, they find the dead body of one of the Indian climbers, lying where he's tried to find shelter, his oxygen cylinder empty. The summit is still five hours away.