Transcript · Hebrew → English
Tensions Over Property Dispute in Hebron
Did you see? Why?
The government supports us, you're finished. It's over. Pack your bags. Goodbye.
נגמר. תארוז את המזוודות. שלום שלום.
What's your name?
Don't worry, I'm Eliya. Eliya? Where do you live? I live in Binyamin.
אליה? איפה אתה גר?
אני גר בבנימין.
Binyamin? What are you doing in Hebron?
I came to take your house, that's what I'm doing here.
And I will take it, guaranteed.
but I will take it. Trust me. How? Don't worry.
Don't worry, man, trust me.
You will take your bags with the kids and everyone with you... ...
guaranteed. Don't provoke me, be a man and come out. You'll end up in the hospital.
אל תתגרה בי, תהיה גבר ותצא. אתה תגמור בבית חולים. גבר מאחורי הגדר.
End of transcript · 125 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
ראית? למה? הממשלה תומכת בנו, הלך עליכם. נגמר. תארוז את המזוודות. שלום שלום. איך קוראים לך? אל תדאג, אני אליה.
אליה? איפה אתה גר? אני גר בבנימין. בנימין? מה אתה עושה בחברון? באתי לקחת את הבית שלך, זה מה שאני עושה פה. ואני אקח אותו, עלי. לא היום, לא מחר, לא מחרתיים, אבל אני אקח אותו. תסמוך עלי.
איך? אל תדאג. אל תדאג יא זלמה, תסמוך עלי. אתה תיקח את המזוודות שלך עם הילדים וכל אלה שאיתך... ...עלי. אל תתגרה בי, תהיה גבר ותצא. אתה תגמור בבית חולים. גבר מאחורי הגדר.