Transcript · Hindi → English
Commitment to India's Development
My work will remain my dharma. Fulfilling my duty will be my vow.
From self to society, from self
to us, every particle, every moment
of my life will be dedicated to India, and
until India is developed,
until India is developed, I will not
stop,
tire, nor stray from my path.
End of transcript · 52 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
कर्म मेरा धर्म रहेगा। कर्तव्य पालन मेरा प्रण होगा। स्वयं से समस्ती तक, स्वयं से वयं तक मेरे जीवन का कण कण, क्षण क्षण भारत भूमि को समर्पित रहेगा और जब तक भारत विकसित नहीं होता,
जब तक भारत विकसित नहीं होता तब तक मैं न रुकूंगा, न थकूंगा, न अपने पथ से डिगूंगा।