Transcript · Arabic → English
Call to Jihad and Sacrifice
In the name of God, praise be to God, and prayers and peace be upon the Messenger of God.
Umm Nimr bids farewell to
her two daughters.
Islam, seven years old, and Fatima, eight.
Turn to God. Invade Damascus.
Attack the tyrant in his own home.
Umm Nimr.
Peace be upon you, Umm Nimr.
What God has willed, blessed be God.
What God has willed. There is no power except through God.
What God has willed. Today they came down.
Umm Muhammad's neighbors, Umm Muhammad's daughters, came down to say
to the Rafidites and the Shiites that we are not firewood for you to warm yourselves with, like Aleppo.
We are a blazing fire upon you, enemies of God.
We are a blazing fire
that will roast your faces and strike your backsides, enemies of God.
O God, avenge the Muslim women, Lord of the Muslims.
A word to Muslims from Umm Nimr.
Patience. There is nothing but patience. Endure and endure.
Endure and endure. You will prevail if you are believers. You speak the truth. May God reward you, Lord.
How can you send your daughters, Umm Nimr? One is nine years old.
One is seven years old, too young for jihad, my dear.
No one is too young anymore. Because now jihad is obligatory upon every
Muslim, old and young, women and men.
You're right. God Almighty said, "March forth, whether light or heavy."
You're right.
May God reward you well, Umm Nimr.
May God accept it from you, my brother. May your daughters be the delight of your eyes.
May God accept it from them, Lord.
Say "Allahu Akbar."
God is greatest.
May God raise them for you, Dad. Peace be
upon you. Come on, bring her forward.
Move forward, Dad. Go forth in God's cause. Fight those who disbelieve in God.
May God accept it from you, Dad.
End of transcript · 312 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله. أم نمر تودع ابنتيها. إسلام سبع سنوات وفاطمة ثمان سنوات. أقبلوا على الله. اغزو دمشق.
اغزو الطاغوت في عقر داره. أم نمر. السلام عليك يا أم نمر. ما شاء الله تبارك الله. ما شاء الله لا قوة إلا بالله.
ما شاء الله. اليوم نزلوا جواري أمك محمد بنات أمك محمد نزلوا ليقولوا للرافضة والشيعة أننا لسنا حطبًا تتدفؤون عليها كحلب. إننا نارًا تلظى عليكم يا أعداء الله. إننا نارًا تلظى
إن شاء الله تشوي وجوهكم وتضرب أدباركم يا أعداء الله. اللهم انتقم للمسلمات يا رب المسلمين. كلمة للمسلمين أم نمر. صبر. ما في إلا الصبر. صابر وصابر. صبر وصابر. وأنتم بأحسن إن كنتم مؤمنين. صدقتي. الله يجازيك الخير يا رب.
شلون عم تبعثي بناتك يا أم نمر. واحدة تسع سنوات. واحدة سبع سنوات صغار على الجهاد يا بنتي. ما عاد في حدا صغير. لأن هلأ الجهاد فرض على كل مسلم كبير وصغير. نساء رجال. صدقتي. قال الله تعالى وانفردوا في الفرات موثقالة.
صدقتي. الله يجازيك كل خير يا أم نمر. الله يتقبل منك يا خي. قرة عينيك. الله يتقبل منك بناتك. الله يتقبل منهم يا رب. تكبير.
الله أكبر. الله يربى عليكم يا بابا. السلام عليكم. يلا قدميها. تقدموا بابا. قدموا. اغزو في سبيل الله. قاتلوا من كفر بالله. الله يتقبل منكم يا بابا.