Transcript · English → French
English → French transcript
Ton mec rentre à la maison et il a faim. Tu te réveillerais pour lui faire un repas ?
Non. Putain, non. Il peut s’acheter sa propre merde.
Sois indépendante. Non, non. C’est lui qui me fait à manger. C’est quoi ce délire ?
Je n’ai pas entendu ta réponse.
Je veux dire, je suis mariée et heureuse. Je lui ferais un repas.
Tu le ferais ?
Je retire ce que j’ai dit. Je préparerai le repas. Je préparerai le repas.
End of transcript · 78 words · machine translated
Original transcript (English)
Your man comes home and he's hungry. Would you wake up and make him a meal? No. Hell no. He can buy his own shit. Be independent. No, no. He makes me a meal. What the fuck? I didn't hear your answer. I mean, I'm happily married. I'd make him a meal.
You'd make it? Take it back. I'll make the meal. I'll make the meal.