Discussion on Algeria's Historical Contributions

En ce qui concerne l’Algérie, je veux aussi en parler, les Algériens ont une certaine rancœur envers nous

ces derniers temps, et vous rencontrerez des Algériens à l’étranger, sans que nous

sachions quelle en est la raison. En vérité, ils m’ont donné une raison

concernant le frère Anouar, lors d’une journée portes ouvertes ou avec

des étudiants de l’université, un étudiant algérien l’a interrogé et lui a dit :

« Quelle a été la contribution de l’Algérie à la bataille ? » Il lui a répondu : « L’Algérie n’a rien apporté »,

En vérité, il exprimait la réalité, mais ils l’ont considérée

comme une tentative de diffamation à son encontre,

En vérité, nous avons demandé certaines choses à l’Algérie, elle nous en a donné

une partie, mais pas l’autre. Elle nous a envoyé

des avions après le sept juin. Nous savons que des avions sont arrivés d’Algérie,

mais ils ont été compensés par l’Union

soviétique avec les avions qui devaient

arriver. Nous avons certains avions qu’ils nous ont envoyés et qu’ils n’ont pas

compensés, environ douze Iliouchine 28.

Et nous

leur avons écrit en leur disant : considérez ces avions chez nous comme

un prêt. En vérité, nous n’avons

aucune intention hostile envers l’Algérie,

Et il n’y a jamais eu de jalousie envers l’Algérie,

Certains là-bas peuvent avoir l’impression qu’il y a une relation entre nous

et Ben Bella, mais c’est avant tout une question humanitaire.

Après ce qui s’est passé, nous avons dit que nous n’allions pas

laisser ces questions humanitaires ou personnelles avoir une incidence

sur le travail de l’État, et, à vrai dire, nous avons continué avec eux.

Mais il y a bien sûr des groupes qui essaient

de semer des doutes et de la

méfiance. Certains articles ont bien sûr paru en Algérie

et ont parlé de nous ici en nous attaquant, et nous,

à vrai dire, avons pris cela

avec calme, sans nous emporter,

même s’ils n’avaient pas le droit

de nous attaquer ainsi. Un rédacteur en chef est venu ici et a dit que

lorsqu’il est rentré, il a écrit qu’il était dans un taxi et que le chauffeur

écoutait Londres. Il lui a demandé pourquoi il écoutait Londres, et il a répondu :

« Si j’écoutais l’Égypte et croyais les communiqués égyptiens,

nous aurions depuis longtemps tué tous les Juifs d’Israël et en aurions ajouté un sacré paquet.

»

Bien sûr, quand une histoire comme celle-ci est publiée là-bas, cela signifie…

Que nos communiqués soient euh mensongers, vous qui les lisez

Ces ragots sur l’Algérie, n’y croyez pas.

En vérité, quand je suis allé au Maroc et ai rencontré Boumédiène, je lui ai dit

que, sur le chemin du retour, je passerais te voir à Alger et nous discuterions

franchement de certains sujets, nous nous sommes assis et avons parlé de tous

ces sujets.

Ce que je veux aussi vous dire, c’est de ne pas vous laisser provoquer par

les Algériens, ils doivent savoir que nous sommes

euh… ou certains Algériens, car il y a aussi des gens

qui appartiennent à différents partis présents dans le monde

arabe, et ils sont Algériens, qu’ils ne nous provoquent pas

et ne nous fassent pas dire un mot qui pourrait nuire à

l’Algérie. Lorsque nous avons aidé l’Algérie à

obtenir son indépendance, notre objectif était précis et clair, que l’Algérie soit arabe

et non française. Voilà ce qui s’est réalisé.

Et que nos frères se rappellent que je leur disais que nous devions lutter pour

une Algérie arabe, même si

ceux qui viendraient ensuite en Algérie, les Arabes qui viendraient

Ils m’insultent, mais je veux que nous réalisions un grand objectif : l’Algérie

arabe.

Euh, lors de la visite du frère Labib—