Transcript · Chinese → English
Chinese → English transcript
A kamikaze drone charges toward your tank
The soldiers on the tank immediately open fire
A hail of bullets destroys the drone
But the explosion kills the soldiers on top
Another drone attacks again
It crashes into the tank’s explosive reactive armor
The inert explosive detonates and flings the steel plate outward
Forcing the metal jet to keep cutting through the moving plate
Greatly weakening its penetration
Your tank safely continues forward
Just then, a drone with a tandem warhead suddenly lunges out
And slams into your tank
The first warhead sets off the explosive reactive armor
The main warhead pierces the tank’s armor
The tank is destroyed in an instant
The tank behind is equipped with an active protection system
When a drone attacks
The radar continuously tracks its position
Then launches an interceptor to destroy the drone
Several more drones then come in fast from the same direction
The interceptors are quickly used up
The tank turns rapidly yet keeps the same heading all night
A drone hits the tank and destroys it
The tank behind is fitted with an electronic jammer
It emits high-power radio waves all around
Drowning out the drone’s radio commands
The approaching drones lose control
And all crash
The tank keeps moving forward
This time a fiber-optic-guided drone attacks
The electronic jammer cannot interfere with it at all
The tank quickly pops smoke
To disrupt the drone’s view
But more drones attack from different directions
The smoke rounds are soon used up
The unjammed drones madly dive at the tank
And tear it apart
The tank behind has a roof made of cage armor
The bombs on Lacey’s drones are caught by the cage
Rendering them duds
After that, another drone adds two wires
In front of its warhead
When the wires strike the cage
They bend and make contact
Detonating the bomb
But because the distance is too great
The jet breaks up
And its power is greatly reduced
The tank is unharmed
Then another drone comes in through a gap in the cage roof
Nimbly slips inside
And destroys the tank
Another tank is upgraded with a steel “skirt” shell
Lacey’s drones keep slamming into the shell
The tank struggles forward amid continuous explosions
Then one drone nimbly slips in through a blasted opening
And destroys the tank
The tank behind it has rebar welded all over the outside instead
Lacey’s drones all detonate prematurely
The tank rolls steadily forward
Then a drone flies directly above the tank
And drops a shaped-charge warhead
It passes through a gap in the rebar
And hits the top armor
Destroying the tank
To protect it, the tank is welded all over the outside with steel wire ropes, each end spread out
The dense wires wrap the tank tightly inside
Whether it is the surrounding Lacey drones
Or the bombs dropped from above are all detonated early
The tank keeps steadily advancing under the overwhelming attack
Just then
a fiber-optic-guided drone Lacey equipped with a shaped-charge warhead appears
It detonates when it is five meters from the tank
The blast squeezes the explosive filler into a high-speed metal projectile
This projectile punches straight through the steel wires
and penetrates the tank’s armor
destroying it
The next tank is equipped with a high-power microwave emitter
When dozens of Lacey drones appear
it fires a powerful electromagnetic pulse
directly burning out the drones’ electronic components
In an instant, all of the drones crash to the ground
The tank continues to push forward
constantly destroying Lacey’s drones
Little do they know
the repeated microwave pulses have long since caused the tank to be firmly locked onto by radar
The enemy immediately lays down covering fire on this position
A dozen artillery shells suddenly come flying in
The tank immediately gets agitated
planning to hide in the woods
but accidentally triggers the previously buried anti-tank mine
The tank is instantly destroyed
End of transcript · 662 words · machine translated
Original transcript (Chinese)
一架神风无人机朝你的坦克袭来 坦克上面的士兵立刻开火 密集的子弹将无人机摧毁 但是爆炸却杀死了上面的士兵 另一架无人机再次袭来
它撞在了坦克的爆反装甲上 惰性炸药爆炸将钢板外抛 迫使金属射流不断切割移动的钢板 大幅削弱了其穿透力 你的坦克安然无恙地继续前进
这时一架绑着串联战斗部的无人机突然冲出 撞在了你的坦克上 一级战斗部引爆爆反装甲 主战斗部将坦克装甲击穿 坦克瞬间被摧毁
后面坦克装备了主动防御系统 当无人机来袭时 雷达不断追踪它的位置 随后发射拦截弹将无人机摧毁 随后的几架无人机从同一个方向高速飞来
拦截弹很快就打完了 坦克迅速转向却维持一晚 无人机命中了坦克将它摧毁 后面的坦克装备了电子干扰器 它向四周发射高功率无线电波
淹没了无人机的无线电指令 接近的无人机失去了控制 全部坠毁了 坦克继续前进 这是一架光纤制导无人机袭来
电子干扰器根本无法干扰 坦克迅速释放烟雾弹 干扰无人机视野 但是更多的无人机从不同的方向袭来 烟雾弹很快就消耗完了
失去干扰的无人机疯狂扑向坦克 将它撕碎 后面的坦克安装了栅栏制成的棚子 莱西无人机挂载的炸弹被栅栏给兜住 让其哑火
此后另一架无人机在战斗部前面 安装了两根电线 当电线撞击栅栏时 发生弯曲接触 引爆炸弹
不过由于距离太远 射流断裂 威力大幅削弱 坦克安然无恙 这时另一架无人机从棚子的缝隙
灵活钻入 将坦克摧毁 另一辆坦克加装了钢制硅甲 莱西的无人机纷纷撞在了罩子上 坦克在连绵的爆炸中艰难前进
这时一架无人机灵活的从炸开的窝口钻了进去 将坦克摧毁 而它后面的坦克则在外面焊满了钢筋 莱西的无人机都被提前引爆 坦克稳稳向前
这时一架无人机飞到坦克正上方 并投下了一枚破甲弹 它穿过钢筋的缝隙 命中了顶部的装甲 将坦克摧毁
破坏坦克在外面焊满了一端散开的钢丝绳 密集的钢丝把坦克牢牢包裹在内 不管是四周莱西的无人机 还是顶部投掷的炸弹都被提前引爆 坦克在铺天盖地的袭击下依然稳稳的前进
就在这时 一架装备了字段成型弹头的光纤制导无人机莱西 它在距离坦克五米时引爆 爆炸将止痛药型灶挤压成一个高速飞行的金属弹丸 这个弹丸直接打穿钢丝
并击穿坦克装甲 将它摧毁 随后的一辆坦克装备了高功率微波发射器 当数十架无人机莱西时 它会发射强电磁脉冲
直接烧毁无人机的电子元件 一瞬间所有的无人机全部坠毁 坦克持续推进 不断消灭莱西的无人机 殊不知
连续的微波脉冲早已让坦克被雷达死死锁定 敌人立刻对此处进行火力覆盖 十几枚炮弹突然飞来 坦克立刻激动 打算躲到树林里
却不慎触发了此前掩埋的反坦克地雷 坦克瞬间被摧毁