Transcript · Spanish → English
Discussion on Football Personalities
Who has surprised you the most or caught your attention, making you say,
Wow, I didn't expect this guy to be like this.
Geez, what a great question. It's just...
I mean, it's true that with most of them, I kind of
had already had contact with them at some point, had recorded with them and all.
But, I mean, I have to
talk about Min. I just don't understand how there are people who can hate you.
I don't understand it, honestly.
Is there anyone, Elena, without naming names, that you'd say,
this one surprised me in a bad way? No.
They were all a pleasant surprise, honestly, and not just to kiss up.
Then, Borja Iglesias,
I think he has a heart so big it doesn't fit in his chest, and...
I mean, to me, he's the purest being of light in the history of football.
I've...
I've also heard it said to Juan Arrueta, PB about the purest being of light. What's left?
Well, PB but Juan Arrueta isn't a footballer, right?
I said the purest being PB in the history of football.
But on a scale, who is purer, PB Juan Arrueta or Borja Iglesias?
I think Borja Iglesias. Wow!
That's true. That's true.
Juan, you look good, eh?
Besides, I've gone out PB partying with Borja and he is a
being of light.
He's amazing.
End of transcript · 230 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Quién es el que más te ha sorprendido o llamado la atención por algo que digas? Uf, no me esperaba que este tío fuera así. Ostras, qué buena pregunta. Es que... O sea, es cierto que a la mayoría como que ya había tenido alguna vez contacto con ellos, había grabado con ellos y tal.
Pero, o sea, yo tengo que hablar de la Min. Es que yo no entiendo cómo hay gente que te pueda hatear. No lo entiendo, de verdad. Hay alguno, Elena, no hace falta decir el nombre, que digas, este me ha sorprendido para mal? No.
Es que todos para bien, de verdad, no por ser pelotas. Luego, Borja Iglesias, yo creo que tiene un corazón que no le cabe en el pecho y que... O sea, para mí es el ser de luz más puro de la historia del fútbol. Yo eso te lo he
escuchado decírselo también a Juan Arrueta, lo del ser de luz más puro. Qué queda? Bueno, pero Juan Arrueta no es futbolista, no? He dicho el ser más puro de la historia del fútbol. Pero en una balanza, quién es más puro, Juan Arrueta o Borja Iglesias? Yo creo que Borja Iglesias. Ostras!
Es verdad. Es verdad. Juan, estás guapo, eh? Además, yo he salido de fiesta con Borja y él es un ser de luz. Es tremendo.
