English → Portuguese transcript
Vinte e quatro horas
é o limite.
Depois disso, eu…
já não sou fofa.
Viro um risco.
Por favor, deixa eu descansar.
Um único dia já basta.
Umidade, calor e fricção
aumentam rápido.
Eu absorvo suor e prendo bactérias.
É assim que os
problemas começam.
As bactérias adoram calor e umidade.
É assim que as infecções começam.
Eu não quero te machucar,
mas vou se você me ignorar.
Você já nem percebe, mas os outros percebem. Calor e umidade me transformam
em um problema. O cheiro é só o começo. Meu tecido já não é mais macio.
Eu esfrego sua pele o dia todo.
Vermelhidão e coceira vêm em seguida.
Você pode ignorar,
mas seu corpo não.
Eu já fiz meu trabalho.
Agora me deixa descansar.
Tecido limpo
é segurança,
conforto e saúde.
Por favor, me lava.
Um dia é o limite.
Roupa íntima
limpa todo dia.
Pequenos hábitos protegem sua saúde.
Siga para mais dicas simples de cuidado.
End of transcript · 159 words · machine translated
Original transcript (English)
24 hours is the limit. After that, I'm... I'm no longer cute. I'm risky. Please let me rest. One single day is enough. Please let me rest. One single day is enough. Moisture, heat, and friction build up fast. I absorb sweat and trap bacteria. That's how problems start.
I absorb sweat and trap bacteria. That's how problems start. Bacteria love warmth and moisture. That's how infections begin. I don't want to hurt you, but I will if you ignore me. You don't notice it anymore, but others do. Heat and moisture turn me into a problem. Smell is just the beginning. My fabric is no longer soft. I rub your skin all day.
Redness and itching come next. You may ignore it, but your body won't. I've done my job. Now let me rest. You may ignore it, but your body won't. I've done my job. Now let me rest. Fresh fabric means safety, comfort, and health. Please wash me. Fresh fabric means safety, comfort, and health. Please wash me.
One day is the limit. Clean underwear every day. One day is the limit. Clean underwear every day. Small habits protect your health. Small habits protect your health. Follow for more simple care tips.
