Transcript · Portuguese → Spanish
Investigation of Political and Banking Connections
para decir que hay una relación de
proximidad, intimidad, que involucraba, incluso, a las familias
de Jax Wagner y Augusto Lima.
Hay un contexto allí de unos mensajes intercambiados
en los que Augusto Lima invita a Jax Wagner y a sus familiares
a pasar un fin de semana en la Isla de la Pasión,
en el litoral de Bahía, e incluso pone a disposición una aeronave
para que el petista llegue al lugar.
Después, la esposa del petista envía mensajes
a Augusto Lima diciendo lo siguiente: los amamos,
y el banquero responde: los amamos, un beso en el corazón.
Entonces, para la policía, todo esto demuestra un contexto de mucha proximidad.
Aún en este contexto de proximidad, la policía analizó también,
en otro informe, el celular de Vorcaro, Daniel Vorcaro,
que está preso aquí en Brasilia preventivamente.
Y en ese análisis, encontraron a Vorcaro y al interlocutor
del Banco Master comentando un video publicado en YouTube,
y en ese video se decía, según Vorcaro, que el Master era muy cercano al gobierno.
Y Vorcaro bromea con el interlocutor y dice lo siguiente:
esto para nosotros es marketing, aviso a Lula y a la base aliada.
Y el interlocutor responde: "voy a contactar a Jax Wagner".
Entonces, la policía dijo que Jax Wagner era el interlocutor
entre el Banco Master y miembros del gobierno, a partir del análisis de ese mensaje.
También hay, aún en este contexto de cercanía,
la policía identificó que hubo 74 llamadas de voz por WhatsApp
entre Augusto Lima y Jax Wagner, en un período de 18 meses,
que fue de noviembre de 2023 a mayo de 2025.
Esos mensajes están listados en el celular del banquero Augusto Lima,
pero la policía no sabe qué se trató en ellas.
Sin embargo, hay un indicio allí de que son asuntos relacionados con el banco.
Por ejemplo, después de una de esas llamadas, el 13 de agosto de
2024, Augusto Lima le envía al senador aquel proyecto
que ampliaba la cobertura del FGC, el Fondo Garantizador de Crédito,
que era un proyecto de interés del Master.
Entonces, para la policía,
esto indica que el senador estaba trabajando en favor de los intereses
del Banco Master dentro del Senado Federal.
Vuelvo contigo, Marcelo.
End of transcript · 373 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
para dizer que há uma relação de proximidade, intimidade, que envolvia, inclusive, as famílias de Jax Wagner e Augusto Lima. Tem um contexto ali de umas mensagens trocadas em que Augusto Lima chama Jax Wagner e familiares
para passar um fim de semana na Ilha da Paixão, no litoral da Bahia, e disponibiliza, inclusive, uma aeronave para o petista chegar até o local. Depois, a esposa do petista envia mensagens para Augusto Lima dizendo o seguinte, a gente ama vocês,
e o banqueiro responde, amamos vocês, beijo no coração. Então, para a polícia, isso tudo demonstra um contexto de muita proximidade. Ainda nesse contexto de proximidade, a polícia analisou também, num outro relatório, o celular do Vorcaro, o Daniel Vorcaro, que está preso aqui em Brasília preventivamente.
E nessa análise, eles encontraram Vorcaro e o interlocutor do Banco Master comentando um vídeo postado no YouTube, e nesse vídeo estava dito, segundo Vorcaro, que o Master era muito próximo do governo. E o Vorcaro brinca com o interlocutor e diz o seguinte, isso para a gente é marketing, aviso Lula e a base aliada.
E o interlocutor responde, eu vou acionar o Jax Wagner. Então, a polícia disse que o Jax Wagner era o interlocutor entre o Banco Master e membros do governo, a partir da análise dessa mensagem. Também há, ainda nesse contexto de proximidade, a polícia identificou que houve 74 chamadas de voz pelo WhatsApp
entre Augusto Lima e Jax Wagner, num período de 18 meses, que foi de novembro de 2023 a maio de 2025. Essas mensagens estão listadas no celular do banqueiro Augusto Lima, mas a polícia não sabe o que foi tratado nelas. No entanto, tem um indicativo ali de que são assuntos relativos ao banco.
Por exemplo, depois de uma dessas ligações, em 13 de agosto de 2024, o Augusto Lima manda para o senador aquele projeto que ampliava a cobertura do FGC, o Fundo Garantidor de Crédito, que era um projeto de interesse do Master. Então, para a polícia,
isso indica que o senador estava trabalhando em prol dos interesses do Banco Master dentro do Senado Federal. Volto com você, Marcelo.