Transcript · Arabic → Polish
Understanding Kidney Stone Formation
Kiedy nie ma wystarczającej ilości płynów,
mocz staje się zagęszczony,
a minerały zaczynają się zbierać. Wapń,
kwas moczowy łączą się ze sobą
i stopniowo rosną.
Drobne kryształki zamieniają się w twarde bryłki
w twojej nerce. Z czasem nic
nie zatrzymuje tego odkładania, aż powstanie
prawdziwy kamień.
A jeśli się przemieści i zablokuje drogi moczowe,
ból jest nagły i niezwykle silny.
End of transcript · 60 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
عندما لا يكون هناك ما يكفي من السوائل، يصبح البول مركزًا، وتبدأ المعادن في التجمع. الكالسيوم، حمض اليوريك تلتصق ببعضها، وتكبر تدريجيًا.
بلورات صغيرة تتحول إلى كتل صلبة داخل كليتك. ومع الوقت، لا شيء يوقف هذا التراكم حتى تصبح حصاة حقيقية. وإذا تحركت وسدت مجرى البول،
الألم يكون مفاجئًا وقاسيًا جدًا.
