Transcript · English → French
English → French transcript
Garder des taux bas trop longtemps ? Je veux dire, je pense que c’est parce qu’ils ne s’inquiétaient pas de l’inflation
puisqu’ils disaient qu’elle serait transitoire, parce que je pense que même Powell lui-même a dit
qu’il pourrait souhaiter l’avoir relevée plus tôt.
Eh bien, j’aimerais qu’ils aient un objectif d’inflation zéro. Mais, je veux dire, une fois que vous commencez à dire que vous
allez tolérer 2 %, cela a un effet de composition assez spectaculaire avec le temps. Et vous dites
aux gens que s’ils obtiennent moins de 2 % sur leur argent, ils reculent. Et
en fait, si vous payez des impôts, vous pouvez payer des impôts sur les 2 %. Je n’aime pas particulièrement cet objectif.
End of transcript · 117 words · machine translated
Original transcript (English)
Keep rates low for too long? I mean, I think that's, as they didn't worry about inflation as they said it was going to be transitory, because I think even Powell himself said that he might wish he'd turned it sooner. Well, I wish they had a zero inflation target. But, I mean, once you start saying you're going to tolerate 2%, that compounds pretty dramatically over time. And you're saying
to people that you're getting less than 2% on your money, you're going backwards. And actually if you pay tax, you may pay tax on the 2%. I don't like that particular goal.