Transcript · Russian → English
Diplomatic Discussions on Ukraine Conflict
And when we met, I suggested that he
present what he had come with. He took out notes and read
a text that fully repeated
what Germany, through its leaders,
officially declares publicly every day.
What is Mr. Wadephul to me? I learned nothing new from it.
There was this implication, you know, that I
came to you, I condescended to engage with you,
but now, because I have made this gesture of goodwill,
make some concessions, make concessions
on the Ukrainian front. Come on, ensure an agreement on the
Black Sea
region so that tankers and bulk carriers can pass without problems.
Your colleagues from India, Egypt and
Turkey are appealing to you. Right, we talked to them.
End of transcript · 119 words · machine translated
Original transcript (Russian)
И я, когда мы встретились, предложил ему изложить то, с чем он пришел. Он вынул записки и зачитал текст, который полностью воспроизводил то, что Германия устами своих руководителей официально публично заявляет ежедневно.
О чем мне господин Вадифуллис? Ничего нового я оттуда не извлек. Мы вот делаем такой, знаете, был подтекст, что вот я пришел к вам, я снизошел до контакта с вами, но вы теперь ради того, что вот я такой сделал жест доброй воли, давайте какие-нибудь уступки, уступки совершайте на
украинском фронте. Давайте, обеспечьте договоренность по Черноморскому региону, чтобы там танкеры, сухогрузы шли без проблем. Вот к вам обращаются и коллеги из Индии, из Египта, из Турции. Правильно, мы с ними разговаривали.
