Transcript · French → English
Rugby Athletes Prepare for Youth Olympics
My name is Mahmoudou Lahende, I am a rugby sevens athlete.
My name is Binta Assisé, I represent Senegal for the
Youth Olympic Games Dakar 2026.
Rugby sevens is a bit different from rugby 15s, it's a game that requires a lot of
strength, and it's more physical too.
I want to play at the international level, I am 100% for rugby sevens.
I've always loved coming here and I've always loved playing with you, Inshallah.
The Youth Olympic Games, you have prepared well.
You have training camps.
The Youth Olympic Games is a goal that I love.
Because there are many people who want to come here and who don't want to come.
When we're not there, we have fun.
The goal for the Youth Olympic Games is to win a medal
and to represent our country well.
End of transcript · 139 words · machine translated
Original transcript (French)
Je m'appelle Mahmoudou Lahende, je suis un athlète de rugby A7. Je m'appelle Binta Assisé, je représente le Sénégal pour les Jeux Olympiques de la Jeunesse Dakar 2026. Le rugby A7 c'est un peu différent du rugby A15, c'est un jeu qui demande beaucoup de force, et c'est plus physique aussi.
Je veux jouer au niveau international, je suis 100% pour le rugby A7. J'ai toujours aimé venir ici et j'ai toujours aimé jouer avec vous, Inchallah. Les Jeux Olympiques de la Jeunesse, vous vous êtes bien préparés. Vous avez des camps d'entraînement. Les Jeux Olympiques de la Jeunesse, c'est un objectif que j'aime.
Parce qu'il y a beaucoup de gens qui veulent venir ici et qui ne veulent pas venir. Quand on n'est pas là, on s'amuse. L'objectif pour les Jeux Olympiques de la Jeunesse, c'est de décrocher une médaille et de bien représenter notre pays.
