Transcript · Russian → Portuguese
Discussion on Russia and European Relations
Não assustam a sua população com a ameaça imaginária da União Soviética, ah,
da Rússia, que supostamente existe desde os tempos da União Soviética.
Não existe tal ameaça e nunca existiu.
Não ameaçamos e não pretendemos ameaçar os países europeus.
Por que faríamos isso? Afinal, ninguém sequer pensa
que não temos motivos para qualquer conflito com a Europa.
Todas as questões foram resolvidas após a Segunda Guerra Mundial.
E o que aconteceu depois, após o colapso da União Soviética, foi
feito com o consentimento da Federação Russa como sucessora
da União Soviética. Tudo o que contradiz esses acordos
contradiz nossos interesses e não está em conformidade
com os princípios fundamentais do direito internacional e da Carta da ONU. É disso que se trata.
E eles insistem justamente nisso, em certas mudanças.
Que mudanças são essas? Eles querem rever os resultados da Segunda
Guerra
Mundial?
Para que estão agora a empurrar os seus, os seus povos, os povos dos seus países?
Para uma guerra com a Federação Russa? Agora dizem que estão a pensar
em como enviar tropas para o território
da Ucrânia.
Isso significa guerra com a Rússia.
E eu
entendo que
os cidadãos dos países europeus entendem
o que está
acontecendo. É nisso, ao que me parece,
que se baseiam os resultados atuais na República Federal e
as tendências dos processos políticos na Europa como um todo.
Obrigado. Muito obrigado. Boa noite.
Boa noite.
End of transcript · 235 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Не пугают свое население мнимой угрозой Советского Союза, э, России еще со времен Советского Союза якобы возникшей. Да нет такой угрозы и не было никогда. Мы не угрожаем и не собираемся угрожать европейским странам. С какой стати? Ведь никто даже не задумывается о том,
что у нас нет оснований для какого-то конфликта с Европой. Все вопросы решены по результатам Второй мировой войны. А то, что произошло потом, после крушения Советского Союза, было сделано по согласию Российской Федерации как преемницы Советского Союза. Все, что противоречит этим договоренностям,
противоречит нашим интересам и не соответствует основополагающим принципам международного права и Устава ООН. Вот в чем все дело. А они настаивают именно на этом, на каких-то изменениях. А каких изменениях? Они хотят пересмотреть результаты Второй мировой
войны? К чему они сейчас подталкивают свои, свои народы, своих стран? К войне с Российской Федерацией? Сейчас они говорят о том, что они думают о том, как бы вводить войска на территорию Украины.
Это означает войну с Россией. И я так понимаю, что граждане европейских стран понимают, что происходит. Вот
на этом, мне кажется, и основаны сегодняшние результаты в Федеративной Республике и тенденции политических процессов в Европе в целом. Спасибо. Спасибо большое. Спокойной ночи. Доброй ночи.