Thai → Portuguese transcript

Tawan

Vá para casa com seu pai agora.

E que ele não se meta mais com sua filha, está bem?

Ainda não consigo ver

como nós dois poderíamos ficar juntos.

para nos amarmos assim.

de um jeito que o pai não ficaria feliz.

Mesmo sabendo que, se você...

terminar com ele, ficaria muito triste, não é?

Ele sabe o quanto você o ama.

P' Tawan acha que nós dois vamos namorar.

Será que podemos ficar juntos sem que o pai aceite?

Provavelmente não.

Eu não vejo nenhuma saída para nós dois.

Vou ficar aqui.

Não tem problema nenhum.