Transcript · English → Japanese
Rabbi Shmuley confronts anti-Semitism
ラビ・シュミューリーが完全に 取り乱すのを聞け
それをやってる。どういたしまして 。
私たちは、 500年の歴史を持つシナゴーグの前 にいる
そこではユダヤ人たちが
ホロコーストで全員殺害された。
この男はラビである私が、取り…
殺害されたユダヤ人について話し ているのを見て、 「パレスチナを解放しろ」と言う。
お前は自分の…
パレスチナを解放しろ。
お前には敬意がな…
パレスチナを解放しろ。
いや。いや、いや、いや。
まったくその通りだ。
スティーヴィー、 お前には600万人のユダヤ人への敬 意がない
殺害された人々は
お前の国のムッソリーニによって 殺された。 そいつはヒトラーの同盟者だった。
独裁者でファシストのムッソリー ニは、 ここで始まった。
お前は…俺に向かって、 「パレスチナを解放しろ」と言うの か
シナゴーグの前で？
こういうやり取りが本当に大好き だ。
誰も信じていないという事実への 完全な衝撃と不信感を
誰も受け入れていない。
もうこんなくだらないことは…。 動画を続けて見て、
見ましょう
こいつが雌犬みたいに泣きわめく のを。
吐き気が— あんたは吐き気のする人間だ。
パレスチナに自由を。
念のため言っておくと、この 人が彼を「吐き気がする」と呼んで いる。
だが、続けよう。
吐き気がする。
ネタニヤフ—
あんたは吐き気がする
ヒトラーみたいに。
あんたは…そう。
ムッソリーニみたいだ。
彼はヒトラーみたいだ。あんたの英 雄だ。
そうだ。
あんたの英雄、ヒトラー。あんたの 英雄—
いや、違う
ムッソリーニだ。
あんたの英雄、ネタニヤフ。
あんたの英雄だ。あんたの英雄だ。 シナゴーグの前で、 そこには実際に
ホロコーストで殺された人々の 名前が掲示されている。
ホロコーストで虐殺されたこの全 てのユダヤ人、そしてこの男は
シナゴーグの目の前に座り、 カプチーノを
飲みながら、 よくもシナゴーグの前でユダヤ人 を攻撃できるな。
シナゴーグの前で。
よくそんなことができるな。
まず第一に、 この男を包むオーラが
見えるんだ。
次に、よくもそんなことを？ よくも恥をかかせようと
するな。お前の国こそ今、 ジェノサイドを行っているのに。
パレスチナを解放しろ。
恥を知れ。
パレスチナを解放しろ。
恥を知れ。
パレスチナを解放しろ。
ムッソリーニ信奉者め。
パレスチナを解放しろ。
解放—
パレスチナを解放しろ。
見て。こいつらのヘイトを聞いて。 目の前に…ここはホロコースト記念 碑だ。
ユダヤ人のホロコーストを望むの か？ 望む—
彼に反対するとどうなるか、 見てみろ。
そして話をどこへ
持っていくか。 まったく不快で、
恥知らずだ。このうなずく男が 極めつけだった。
ユダヤ人のホロコーストを望むの か？
ユダヤ人のホロコーストを望むの か？
パレスチナを解放しろ。
ユダヤ人の死を望むのか？ ああ、お前、 うなずいてるな。
ユダヤ人に死んでほしいんだろ？ ユダヤ人に死んでほしいんだろ？
最低だ。最低だ。最低だ。
ホロコーストで犠牲となったユダ ヤ人の 追悼碑の前で、この忌まわしい
人間が、あえて言うのだ 10月7日のユダヤ人は
殺され、レイプされ、斬首され、撃た れるべきだと。 ユダヤ人嫌いめ。
反ユダヤ主義者だ。恥を知れ。 恥さらしめ。
国へ帰れ。
これは、イスラエルとイスラエルが 行っているジェノサイドを支持す る人々が
「フリー・パレスチナ」とはこれを 意味すると信じている、またはそう
信じていると言っていることを改 めて示している。
10月7日のユダヤ人は 殺されるべきだと、あえて言う。
レイプされ、斬首され、撃たれろと。
だからこそ、彼らは決して 真剣に受け止められるべきではな い。
国へ帰れ、ネタニヤフ。
恥さらしめ。本当に国へ帰れって？
国へ帰れ。
じゃあ、アメリカ人にはここにいて ほしくないのか？
アメリカ人にここにいてほしくな いの？ アメリカ人観光客の支援も嫌なの？
こうした店すべてを
支えるための？
彼がカメラの前でこれをしてくれ て、むしろよかった。
イスラエル出身のユダヤ人から どう変わるか見てよ。
自分たちを騒動に巻き込む時はす ぐ アメリカ人になる。
これは米国がいかに イスラエルの問題に
巻き込まれるかを示す、小さいが有 用な例だ。
望まないんだろ…彼らに聞け。 俺たちは帰るべきかって。
この店はどこもアメリカ人を望ん でない。 君もアメリカ人が嫌いか？
大統領も嫌いか？ トランプも？ そうか？ トランプも君にはヒトラーか？
パレスチナを解放しろ。
トランプもヒトラーなのか？
これだけは言える。パレスチナを解 放しろ。
最低だ。アメリカ嫌い、ユダヤ人嫌 いめ。
アメリカ人として、 これを見るのは本当につらい。
この人物が
自分たちを挑発するとすぐに アメリカ人のふりをするのは
近くにいた全員に。 帰れと言ったのは、
イスラエルに帰れという意味だ。 神に誓って、ここにはいてほしくな い
俺たちも。
その意味さえ分かってない。
あの、ユダヤ人嫌いが。 ホロコースト記念碑の前に座るな んて。
せめてお前らのファシストの ムッソリーニ記念碑の前を歩け
ここフェラーラで。
お前は、恥だ、恥だ、恥だ、 おい。いや。
お前は、恥ずべき人間だ。
お前は恥ずべき人間だ。
パレスチナを解放しろ。
ユダヤ人を攻撃するな、この反ユダ ヤ主義者。
あの人にコーヒーを一杯 おごってあげたい。
End of transcript · 1,104 words · machine translated
Original transcript (English)
Listen to Rabbi Shmuley's absolute meltdown ... doing it. You're welcome. We're in front of a, we're in front of a synagogue 500 years old, where the Jews were all murdered in the Holocaust.
This man watches me as a rabbi, taking... speaking about the Jews who were murdered, and he says, "Free Palestine." Understand your- Free Palestine. You have no res-
Free Palestine. No. No, no, no. Absolutely right. Stevie, you have no respect for six million Jews who were murdered by
your Mussolini, by your country, who was an ally of Hitler. Mussolini, dictator, fascisto, started here. You have... You're telling me, "Free Palestine", in front of the synagogue? I enjoy these interactions so very much.
The absolute shock and disbelief at the fact that no one is buying this bullshit anymore. Let's let the video continue so we can watch him whimper like a little bitch.
Disgu- You are a disgusting human being. Free Palestine. Just for context, this is the person calling him disgusting, but let's continue. Disgusting.
Netanyahu- You're disgusting ... like Hitler. You're... Yes. Like Mussolini.
He's like Hitler. Y- Your hero. Yeah. Your hero, Hitler. Your hero- No, no ... Mussolini.
Your hero, Netanyahu. Your hero. Your hero. In front of a shul, where they actually show the names of the people who were killed in the Holocaust. All of these Jews slaughtered in the Holocaust, and this man is sitting right in front of the synagogue, drinking his
cappuccino, and he dares attack Jews in front of a synagogue. How dare you. First of all, you can actually see the aura surrounding this man.
Second of all, how dare he? How dare you attempt to shame anyone while your country is currently the one committing genocide? Free Palestine. You should be ashamed of yourself. Free Palestine.
You should be ashamed of yourself. Free Palestine. Mussolini lover. Free Palestine. Free-
Free Palestine. Look at this. Listen to these haters. In front... This is a Holocaust memorial. You want a Holocaust of the Jews? You want- Look at what happens when someone disagrees with him, and look at where he goes
with the conversation. Absolutely disgusting and absolutely shameless. This guy nodding was the icing on the cake. You want a Holocaust of the Jews? Free Palestine.
You want the Jews to die? Oh, you're, you're nodding. You want the Jews to die, right? You want the Jews to die? Disgusting. Disgusting. Disgusting. In front of a memorial for Jews of the Holocaust, this disgusting human being dares say that the Jews of October 7th
should be murdered, raped, beheaded, shot. You're a Jew hater. You're an antisemite. You're a shame. You're a disgrace. Go back home. This is just a reminder that people that support Israel and the genocide that they're committing believe, or say that they believe, that "Free
Palestine" means this. Dares say that the Jews of October 7th should be murdered, raped, beheaded, shot. And this is precisely why they should never be taken seriously. Go back home, Netanyahu.
You're a disgrace. Really, go back home? Go back home. So you don't want Americans here? So you don't want Americans here? You don't want American tourists helping to
support all these businesses? I'm actually glad he did this on camera. Look at how he goes from being a Jewish person from Israel to being an American as soon as he wants to rope us into his drama. This is a small but useful example as to how the United States gets
wrapped up in Israel's problems. You don't want... Ask them if we should go home. None of these stores want Americans. You hate Americans too? You hate our president? You hate Trump? Yeah? What's Trump, Hitler to you too? Free Palestine.
Is, is Trump also Hitler? I only can say this, Free Palestine. Disgusting. American hater, Jew hater. As an American, it's incredibly painful to watch this person
pretend they're an American as soon as they antagonize everyone nearby. When they told him to go home, they meant go back home to Israel. God knows we don't want him here either. You don't even know what it means.
The, uh, Jew hater. To sit in front of a Holocaust memorial. At least walk in front of your fascist memorials to Mussolini here in Ferrara. You are a, you are a, you are a shame, dude. No. You are a, you are, you are a shameful human being.
You're a shameful human being. Free Palestine. Stop attacking Jews, you antisemite. I would absolutely love to buy that man a cup of coffee.
