Transcript · Turkish → English
Public Discontent and Economic Struggles
No.
Look, yes, the state didn't provide it.
Look, you can see, it has no foundation.
What will become of this country?
I'm rebelling now.
I can't fill my stomach. I'm 66 years old.
Can this even be called a recitation?
The rich are getting richer through phones.
The promissory notes we got from them, we're going to pay them now.
Enough of this beating already.
End of transcript · 66 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Yok. Bak evet devlet vermedi. Bak görüyorsun bak sac ayağa yok. Ne olacak bu ülke böyle? Artık isyan ediyorum.
Karnımı doyuramıyorum karnımı. Yaşım altmış altı. Bu kıraat olur mu ya? Telefonlarla zenginler zengin oluyor. Bizim bizdeki senetler onların işte aldık onları ödeyeceğiz biz şimdi. Artık yeter bu dayaklık.
