Transcript · English → Spanish
Kennedy's Stance on Israel's Nuclear Reactor
El otro problema al que Kennedy se enfrentaba con Israel era la construcción del
reactor atómico de Dimona. JFK se oponía firmemente a cualquier
proliferación de armas nucleares.
El primer ministro David Ben-Gurion le había asegurado que Dimona estaba
diseñado para usos pacíficos de la energía atómica.
En la primavera de mil novecientos sesenta y tres, Kennedy exigió inspecciones completas
por parte de EE. UU. del reactor de Dimona y
amenazó con dejar en suspenso la ayuda estadounidense a Israel si no se
llegaba a un acuerdo. Y en el momento de su asesinato,
estaban en curso negociaciones para inspecciones semestrales.
End of transcript · 102 words · machine translated
Original transcript (English)
The other problem Kennedy faced with Israel was the construction of the atomic reactor at Dimona. JFK was strongly against any proliferation of nuclear weaponry. He had been assured by Prime Minister David Ben-Gurion that Dimona was designed for peaceful uses of atomic energy.
In the spring of nineteen sixty-three, Kennedy demanded full inspections by the US of the Dimona reactor and threatened to place American aid for Israel in limbo if no agreement were reached. And at the time of his assassination, negotiations were in process for biannual inspections.