Transcript · Portuguese → English
Discussion on Public Security Legislation
Let's discuss the merits of the proposal, that is, whether removing the mar—
markings on shell casings and bullets would help
fight organized crime or help curb criminals?
Because, on the contrary, the understanding is that eliminating
this
hinders investigations.
Look, Renata, what we have to work on here is to
truly end impunity.
That's why I voted in favor of the anti-gang bill,
so that
these thugs who use these weapons of war can
serve their full sentences.
It's the public security constitutional amendment that we, in the National Congress,
improved, because the public security amendment that
Lula sent
was an amendment that controlled police officers.
And we changed it into an amendment that has to control criminals.
End of transcript · 120 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
A gente tentar ouvir sobre o mérito da proposta, assim, em que retirar a mata-- a marcação das cápsulas, das balas ajudaria a combater o crime organizado ou ajudaria a coibir os bandidos? Porque, pelo contrário, é, o entendimento que se tem é que eliminar isso
dificulta a investigação. Olha, Renata, o que a gente tem que trabalhar aqui é pra acabar com a impunidade de verdade. É por isso que eu votei a favor aqui do projeto de lei antifacção, pra que
esses marginais que usam essas armas de guerra, eles possam cumprir integralmente a sua pena. É a PEC da segurança pública que nós, no Congresso Nacional, melhoramos, porque a PEC da segurança pública que foi enviada pelo Lula era
uma PEC que controlava policiais. E a gente mudou pra PEC que tem que controlar os bandidos