Transcript · Arabic → Indonesian
Arabic → Indonesian transcript
Saat ia berjalan dengan langkahnya, kita melihat
kemuliaan Dan sebagai pemberani di Tavor, ia memukul dengan kobaran api,
dan esoknya ia bangkit mulia, memberontak Bangkit, dan kami dengar suaranya
bagai singa, dan di medan saat ia berseru Aumannya melampaui guntur,
ia melangkah mulia, tak gentar, dan tekadnya tetap membentang Tekadnya membentang,
ia hidup sebagai pelita yang membahagiakan kami,
dan senyumnya lembut bagaikan embun manis laksana madu Manis laksana madu,
ia melangkah mulia, tak gentar, dan tekadnya tetap membentang
Ia hidup sebagai pelita yang membahagiakan kami
Dan senyumnya lembut bagaikan embun, manis laksana madu, wahai penduduk Gaza,
Allah Mahabesar dan segala puji bagi Allah,
sistem perlindungan empat kendaraan itu kini terbakar setelah maju Kendaraan-
kendaraan musuh menuju daerah… mereka tidak mengkhianat
dan tidak bersujud Pada musuh,
tetapi kami bersujud kepada Allah, Allah Mahabesar!
Allah Mahabesar! Siapa di antara kita yang membeli jiwa sang syahid ketika ia
naik ke rumah Keabadian bagi siapa yang menolak kehinaan dengan kemuliaan…
Sahabat seperjalananku,
wahai semua yang pernah ku kenal dan mengenalku,
Memohon kepada Allah agar Dia mengumpulkan kita di surga
Firdaus yang paling tinggi bersama para nabi, orang- orang benar, para syuhada,
dan sebaik Mereka sebagai teman.
Pertama, berusahalah agar kalian menetapkan niat dalam setiap urusan,
dan jagalah Agar kalian menempuh jalan petunjuk dan kebaikan.
Paksa diri kalian untuk memberi dan berkorban,
dampingi orang lain dengan kebaikan Dan berbicaralah dengan baik.
Senyumlah pada yang kalian jumpai, bercandalah dengan hormat.
Maafkanlah orang yang bersalah.
Dan bersikaplah tegas kepada yang berbuat zalim dan mengingkari.
Pelayaran kalian dalam hal yang mubah mematikan gairah dalam ibadah.
Cahaya di wajah kalian dipasok oleh salat berjemaah.
Cinta manusia kepada kalian berasal dari cinta Allah,
dan cinta Allah berasal dari cinta- Nya untuk berjumpa dengan kalian.
Jangan sembunyikan ilmu, siapa yang menyembunyikannya maka ia berdosa.
Keterikatan kalian kepada manusia menghalangi kemajuan kalian menuju Allah.
Maka tetaplah bersama orang yang membantu kalian dalam memperbaiki hati dan
membersihkannya. Sesungguhnya keluarga kalian memiliki banyak keutamaan atas kalian,
maka jagalah keridaan mereka dan taati perintah mereka. Hiduplah karena Allah,
cintailah karena Allah, berjuanglah di jalan Allah.
Berbicaralah dengan tenang dan beramallah dengan diam.
Tidurlah dengan dada yang lapang, dengan beban yang ringan,
dan dalam keadaan siap untuk perjumpaan.
Jagalah lisan kalian dari( mencela) ulama dan para mujahid.
Jauhilah ghibah dan namimah,
dan berjalanlah bersama Al- Qur’an.
Persiapkan diri dengan senapan puasa dan peluru- peluru doa.
Kuatkan diri kalian dengan salat malam dan sedekah secara sembunyi- sembunyi.
Selimutilah diri dengan gelapnya fajar dan minumlah dari air ketakwaan.
Berselimutlah dengan zikir. Dan istighfar. Mintalah karunia kepada Allah,
karena jika itu kemenangan,
maka itu adalah kemuliaan dari Allah,
dan jika itu kesyahidan maka sungguh Allah telah membeli dari orang-
orang beriman jiwa- jiwa dan harta mereka dengan memberikan kepada mereka surga,
mereka berperang di jalan Allah lalu mereka membunuh dan terbunuh,
janji yang benar atas- Nya di dalam Taurat, Injil, dan Al- Qur'an,
dan siapakah yang lebih menepati janji- Nya daripada Allah,
maka bergembiralah kalian dengan jual beli yang kalian lakukan itu,
dan itulah kemenangan yang agung. Aku saudara kalian,
syahid yang hidup dengan izin Allah Ta'ala, Karim Nabil Hasan Abu' Arjah,
putra dari Katibah Syahid Izzuddin Al- Qassam,
Katibah Ash- Shabra dan Tel Al- Islam.
Di jalan kita ini engkau yang teguh wahai pemimpin kemuliaan yang terjaga,
sesungguhnya syahid adalah tujuanku aku bukan orang yang lunak dan pengecut
dalam naungan kebahagiaan yang abadi aku menikahi bidadari- bidadari nan elok.
Mahasuci Penolong kami yang telah membongkar
kedok para pencari popularitas dan para pengkhianat, dan menghinakan mereka dalam
kehinaan mereka ketika kami naik dengan kematian, dan memuliakan
kami dengan kesyahidan yang dengannya kami melindungi tanah air yang terjaga,
kami akan melayang dengan penuh kebanggaan Mereka
keliru menyangka bahwa dengan lenyapnya kami, mereka akan menang.
Wahai Rabbku, sungguh bangsa Arab
telah mengecewakan seruan kami di tengah kobaran api,
mereka meninggalkan para pemuda
sendirian sungguh sang sejarawan telah menulis,
kalian adalah lawan bagi singa- singa kami,
maka untuk siapa Kelemahan dan lari, di mana martabatmu, umatku,
di mana kehormatan dan amarahmu
End of transcript · 659 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
شاباً كان إذ يمشي بمشيته نرى مجدا ومقداماً بتافورٍ ويضرب باللظى وغدا أبياً ثار العزم ممتدا سراجاً عاش يسعدنا ويفتر كالندى شهدا عزيزاً سار لا يخشى وظل العزم ممتدا سراجاً عاش يسعدنا
ويفتر كالندى شهدا يا أهل غزة الله أكبر ولله الحمد، منظومات حماية المركبات الأربعة تحترق الآن بعد تقدم آليات العدو باتجاه منطقة... ما خنا وما ركعوا للعدا وركعنا لله الله أكبر! للعدا وركعنا لله الله أكبر!
الله أكبر! منا يشتري نفس الشهيد إذا صعد دار الخلود لمن أبى ذلاً بعز... رفاق دربي، يا كل من عرفته وعرفني، راجياً من الله أن يجمعنا في الفردوس الأعلى مع النبيين والصديقين والشهداء وحسن أولئك رفيقاً. بدايةً، فاجتهدوا أن تعقدوا النية في كل أمر، واحرصوا على أولئك رفيقاً. بدايةً، فاجتهدوا أن تعقدوا النية في كل أمر، واحرصوا على
أن تسلكوا سبل الرشاد والخير. أرغموا أنفسكم على بذل العطاء، رافقوا بالمعروف واغلظوا على من اعتدى وأنكر. إبحاركم في المباح يميت الشغف في العبادة. النور الذي في وجوهكم تمدكم به صلاة الجماعة. حب الناس لكم من حب الله، وحب الله من حبه للقائكم. لا تكتموا العلم فمن كتمه فقد أثم. تعلقكم بالبشر يعيق تقدمكم إلى الله. فالزموا من يعينكم على صلاح قلوبكم وطهارتها. إن لأهلكم عليكم
كثير الفضل، فاحرصوا على رضاهم وطاعة أمرهم. عيشوا لله، أحبوا لله، قاتلوا في سبيل الله. تكلموا بهدوء واعملوا بصمت. ناموا سليمي الصدر، خفيفي الحمل، قاتلوا في سبيل الله. تكلموا بهدوء واعملوا بصمت. ناموا سليمي الصدر، خفيفي الحمل، متجهزين للقاء. كفوا ألسنتكم عن العلماء والمجاهدين. تجنبوا الغيبة والنميمة، وسيروا بالقرآن. تجهزوا ببندقية الصيام وطلقات الدعاء. تجعبوا بقيام الليل
والاستغفار. اسألوا الله من فضله، فإن كان نصراً فكرم من الله، وإن كانت شهادة فإن الله اشترى من المؤمنين أنفسهم وأموالهم بأن لهم الجنة، يقاتلون في سبيل الله ومن أوفى بعهده من الله، فاستبشروا ببيعكم الذي بايعتم به، وذلك هو الفوز العظيم. أنا أخوكم الشهيد الحي بإذن الله تعالى، كريم نبيل حسن أبو عرجة، ابن كتائب الشهيد عز الدين القسام، كتيبة الصبرة وتل الإسلام. في دربنا أنت
الأبي يا قائد العز المصان إن الشهادة مطلبي ناصرنا الذي فضح المزايد والخوان بشهادةٍ نحمي بها الوطن المصون سنطير فخراً إنهم بزوالنا هم واهمون رباه قد خذل العرب لندائنا وسط اللهب تركوا الشباب لوحدهم
إن المؤرخ قد كتب أنتم خصوم أسودنا فلمن تخاذل وهرب أين الكرامة أمتي أين الشهامة والغضب