Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
Quando terminarmos, assumam o seu governo, ele será de vocês para tomar.
Esta será, provavelmente, a sua única chance em gerações.
Durante muitos anos vocês pediram a ajuda da América, mas nunca a conseguiram.
Nenhum presidente
esteve disposto a fazer o que eu estou disposto a fazer esta noite.
Agora vocês têm um presidente que está dando a vocês o que querem,
então vamos ver como vocês reagem. A América está apoiando vocês com força
esmagadora e poder devastador.
Agora é a hora de tomar o controle do seu destino e de liberar o futuro próspero e
glorioso que está bem ao alcance de vocês. Este é o momento para agir.
Não o deixem passar.
End of transcript · 115 words · machine translated
Original transcript (English)
When we are finished, take over your government, it will be yours to take. This will be, probably, your only chance for generations. For many years you have asked for America's help, but you never got it. No president was willing to do what I am willing to do tonight. Now you have a president who is giving you what you want,
so let's see how you respond. America is backing you with overwhelming strength and devastating force. Now is the time to seize control of your destiny and to unleash the prosperous and glorious future that is close within your reach.
This is the moment for action. Do not let it pass.
