Transcript · Arabic → English
Houthi Missile Attack on Mecca
Mecca, you idiot. Today, the Houthi rats fired two missiles
ballistic missiles.
One at Mecca and one at Medina. The two holiest places on Earth.
Our defenses intercepted them overhead. The debris fell east of Mecca, in Wadi Al-Mughammis.
Only about 20 kilometers from the Haram. So what's the story of Al-Mughammis?
Go back with me over 1,400 years. The Year of the Elephant.
Abraha the Abyssinian came from Yemen with a huge army, and an elephant to destroy
the Kaaba. Where did Abraha's army camp? In this very valley. Al-Mughammis.
Every time they turned the elephant toward Mecca, it knelt down. They changed its direction,
it walked. They turned it back toward Mecca, it refused. Then flocks of
birds pelted them with stones of baked clay, and the army perished in the same place.
And today, a missile comes from Yemen toward Mecca. The first pieces of debris
fall, fall in the same valley. Even Abdul Muttalib's camels, the Prophet's grandfather,
were taken by the army. He went to ask for his camels. Abraha was surprised.
You ask for your camels and leave the Kaaba? He said, "I am the owner of the camels,
and the House has a Lord to protect it." The One who protected it from Abraha and the elephant protected it
Today, it’s Houthi missiles. Abraha didn’t make it, and neither will the Houthi
make it.
End of transcript · 234 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
على مكة يا عنجاس. اليوم جرذان الحوثي أطلقوا صاروخين بالستيين. واحد على مكة وواحد على المدينة. أطهر بقعتين في الأرض. دفاعاتنا اعترضتها فوق. والشظايا طاحت شرق مكة في وادي المغمس. تقريبا عشرين كيلو بس عن الحرم. طيب وش سالفة المغمس؟
ارجع معي أكثر من ألف وأربعمئة عام. عام الفيل. أبرهة الحبشي جاي من اليمن بجيش ضخم ومعاهم فيل يبي يهدم الكعبة. وين خيم جيش أبرهة؟ في نفس هالوادي. المغمس. كل ما وجهوا الفيل على مكة يبرك. يحولون الاتجاه، يمشي. يرجعون على مكة، يرفض. وبعدها جت طير
أبابيل ترميهم بحجارة من سجيل وانتهى الجيش في نفس المكان. واليوم صاروخ جاي من اليمن على مكة. وأول شظايا تطيح، تطيح في نفس الوادي. حتى إبل عبد المطلب جد النبي أخذها الجيش. راح يطلب الإبل. استغرب أبرهة. تطلب إبلك وتترك الكعبة. قال أنا رب الإبل
والبيت له رب يحميه. واللي حماها من أبرهة والفيل حماها اليوم من صواريخ الحوثي. أبرهة ما وصل والحوثي ولا بيوصل.