Transcript · Arabic → English
Arrests of Palestinians in Saudi Arabia
The arrest of more than 60 Palestinian brothers
in Saudi prisons simply because they
provide support and assistance
to their people and their cause. This is truly
regrettable, deeply regrettable. Foremost among the detainees
is Dr. Mohammed al-Khudari,
who is over 80 years old and was the first representative
of Hamas in Saudi Arabia and he is detained
along with his son, in addition to many other esteemed brothers.
I have sent more than one message to the Custodian
of the Two Holy Mosques. But unfortunately, the regrettable development
that occurred recently was taking these brothers
to court and issuing indictments against them,
including the accusation that they work within that is,
in parentheses, under a terrorist movement or entity.
I truly express my deepest regret. Is working
for Palestine considered terrorist work? Can that
be comprehended by Arab awareness and the Arab mind?
End of transcript · 145 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
اعتقال أكثر من ستين أخ فلسطيني في سجون السعودية فقط لأنهم يقوموا بأعمال دعم وإسناد لشعبهم ولقضيتهم. هذه حقيقة شيء مؤسف ومؤسف جدا. وعلى رأسهم أن يكون معتقل
المعتقلين الأخ الدكتور محمد الخضري الذي سنه أكثر من ثمانين عامًا وهو أول ممثل لحركة حماس عند المملكة العربية السعودية وهو معتقل هو وابنه إضافة إلى العديد كما قلت من الإخوة الكرام. فأنا وجهت أكثر من رسالة لخادم
الحرمين. لكن للأسف الشديد التطور المؤسف الذي حصل مؤخرًا هو أن يذهب بهؤلاء الإخوة إلى المحاكم وأن يكون لهم لوائح اتهام، وأن ضمن لوائح الاتهام هو أنهم يعملوا ضمن يعني بين قوسين في إطار حركة أو كيان إرهابي.
فأنا الحقيقة أعبر عن أسفي الشديد. هل العمل لفلسطين يعني يعد عمل إرهابي؟ هل يمكن أن يستوعب ذلك في الوعي العربي وفي العقل العربي؟