Transcript · English → Turkish
English → Turkish transcript
Bize söyleyin, İsrail ile bağlantınız nedir?
Yahudi devletinin yeniden kurulması bence hepimizi ilgilendiriyor.
2.000 yıl boyunca devletsiz bir halktık, şimdi kendi ülkemiz var,
IDF'nin tüm cesur erkekleri ve kadınları tarafından savunuluyor.
Bu yüzden hayatlarını adayanlara destek olmak için yapabileceğimiz her şey
İsrail devletini korumak, halkı güvende tutmak,
ve devletimizin bazen çok, çok zor durumlarda varlığını sürdürmesini sağlamak.
İsrail'i ziyaret ettiniz mi?
İsrail'e gittim, sınıra da gittim,
İsrail devletini yöneten insanlarla zaman geçirdim,
ve İsrail devleti ve İsrailli halka karşı derin duygusal bir bağlılık hissediyorum.
Siz bir yüksek teknoloji uzmanısınız, İsrailli start-up'lar ve yüksek teknoloji olgusu hakkında ne düşünüyorsunuz?
Ah, yani, Silikon Vadisi'nden sonra orada bir bölge var,
Herzliya muhtemelen başka hiçbir yerden daha fazla start-up'a sahip
Kuzey Kaliforniya'daki Silikon Vadisi hariç.
Dolayısıyla aslında bir dizi İsrailli şirketi satın aldık.
Oracle'da iki CEO'muz var, birinin adı Safra Katz ve o İsrail'de doğdu.
Yine, İsrail ülkesini seviyoruz,
ve İsrail'i desteklemek için elimizden gelen her şeyi yapacağız.
Son zamanlarda, özellikle Gazze operasyonundan sonra birçok kişinin İsrail'i eleştirdiğini duyduk.
Birinin sadece "İsrail'i çok seviyoruz" demesine nasıl bakıyorsunuz?
Yine, zor bir durum, değil mi?
Sivillerin arasında askeri operasyon yürütmek çok zor.
Ve elbette trajediler oldu ve siviller zarar gördü.
Bu korkunç bir şey.
Ama kesin olarak bildiğimiz bir şey var: İsrail ordusu elinden gelen her şeyi yaptı.
Sivil kayıpları en aza indirmek için.
Bu açıdan, tarih boyunca dünyanın birçok ordusundan çok daha iyi bir iş çıkardılar.
Çok teşekkür ederim.
Teşekkür ederim.
End of transcript · 238 words · machine translated
Original transcript (English)
Tell us, what is your connection to Israel? Well, the renewal of the Jewish state is something that I think touches all of us. For 2,000 years we were a stateless people, and now we have a country of our own, defended by all the brave men and women of the IDF. So anything we can do to support them who devote their lives
is preserving the state of Israel, keeping the people safe, and allowing our state to continue sometimes in very, very difficult situations. Did you visit Israel? I have been to Israel, I have been to the border, I have spent time with the people who govern the state of Israel,
and I feel a deep emotional connection to the state of Israel and the Israeli people. You are a high-tech person, what do you think about Israeli start-ups and high-tech phenomenon? Oh, well, you know, after Silicon Valley, there's an area, Herzliya has probably got more start-ups than any other place other than Silicon Valley in Northern California.
So we've actually acquired a number of Israeli companies. We have two CEOs at Oracle, one's name is Safra Katz, and she was born in Israel. So, again, we love the country of Israel, and we'll do everything we can to support the country of Israel. We recently heard that many people are criticizing Israel, especially after the Gaza operation.
How do you feel someone just saying we love Israel so much? Well, again, it's a difficult situation, isn't it? To conduct military operations around civilians is very difficult. And, of course, there were tragedies, and civilians were hurt. That's a terrible thing.
But one thing we know for certain is that the Israeli army did everything they could to minimize civilian casualties. In that regard, they've done a much better job than a lot of other armies all over the world throughout history. Thank you very much. Thank you.
