Transcript · Hindi → English
Hindi → English transcript
You know Kannada?
I speak in Kannada.
I would like to say to the Honorable Chief Minister…
Kannada…
or the language of Karnataka, even if it is not my mother tongue…
but all the languages that exist in my India…
all the cultures that exist…
all these traditions, they are dear to me.
I respect everyone a lot, I honor everyone.
Let everyone keep their language alive, let them keep their traditions and their culture alive…
Move forward in that direction, I offer my best wishes for this.
But I will definitely learn the Kannada language, little by little.
All right? Thank you.
Jai Hind, Jai Bharat.
End of transcript · 107 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
You know Kannada? I speak in Kannada. माननीय मुख्यमंत्री से कहना चाहूँगी... कन्नड़... या कर्नाटक भाषा, भले ही मेरे मातृभाषा नहीं है...
लेकिन मेरे भारत में जितने भी भाषा है... जितने भी संस्कृति है... ये जितने भी परंपरा है, ये मेरा प्यारा है। मैं सबको बहुत आदर करती हूँ, सम्मान करती हूँ। सब अपने भाषा को जीवित रखें, अपने परंपरा, अपनी संस्कृति को जीवित रखें...
उस दिशा में आगे बढ़ें, मैं इसके लिए शुभकामना देती हूँ। लेकिन मैं जरूर सीखूँगी कन्नड़ भाषा थोड़ा-थोड़ा। ठीक है? धन्यवाद। जय हिन्द, जय भारत।
