Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
¿Qué papel cree que deberían estar desempeñando ahora estos líderes empresariales?
Mi propia opinión es que la mayoría de los directores ejecutivos hoy en día en EE. UU. tienen mucho miedo de hablar públicamente sobre cualquier cosa.
Están tan preocupados de que potencialmente vayan a ser atacados por la administración o regulados.
Van a tener una fusión ante alguna agencia que no va a permitir que se concrete.
Están tan nerviosos por criticar cualquier cosa que esté pasando con esta administración.
Hay algunos economistas que sugieren que, como el Sr. Trump vincula su éxito al éxito del mercado,
él no va a permitir que ocurra nada parecido a lo que pasó en 1929 y que deberíamos sentirnos seguros por eso.
Creo que es difícil saber cómo las cosas se salen de control.
Cuando la confianza desaparece, sucede así.
Así que dedicó casi 10 años a este libro.
La pregunta inevitable es: ¿cree que tendremos un colapso o no?
La respuesta es que tendremos un colapso.
Solo que no puedo decirle cuándo y no puedo decirle qué tan profundo.
Pero le aseguro, por desgracia —ojalá no tuviera que decirlo—, que tendremos un colapso.
End of transcript · 192 words · machine translated
Original transcript (English)
What role do you think these business leaders should be playing now? My own view is that most CEOs in America today are very scared to speak out publicly about anything. They are so worried that they are going to be potentially attacked by the administration or regulated. They're going to have a merger in front of some agency that's not going to be allowed to go through. They are so nervous about criticizing anything that's going on with this administration.
There are some economists who suggest that because Mr. Trump ties his success to the success of the market, that he's not going to let anything like what happened in 1929 happen and that we should feel secure because of that. I think it's hard to know how things get out of control. When confidence disappears, it happens like this. So you spent nearly 10 years on this book.
The inevitable question is, do you think that we will have a crash or not? The answer is we will have a crash. I just can't tell you when and I can't tell you how deep. But I can assure you, unfortunately, I wish I wasn't saying this, we will have a crash.
