Transcript · English → French
English → French transcript
La première chose que vous devez faire, c’est dire:
La première chose que vous devez faire, c’est dire:
qu’est- ce que, dans ma vie, je ne tolérerai plus?
qu’est- ce que, dans ma vie, je ne tolérerai plus?
De quoi j’en ai marre, que je ne veux plus.
Est- ce que c’est ta caisse pourrie? Est- ce que c’est ta baraque pourrie?
Est- ce que c’est ta caisse pourrie? Est- ce que c’est ta baraque pourrie?
Est- ce que c’est ton euh, solde de compte en banque?
Est- ce que c’est le fait que tes cartes de crédit sont toutes au plafond?
Est- ce que c’est le fait que tes cartes de crédit sont toutes au plafond?
D’accord. Qu’est- ce que… de quoi, dans ta vie, tu en as ras le bol?
Tu as besoin d’un peu de douleur pour te pousser à bouger.
Il y a une histoire à propos d’un gars qui,
euh, est en train de prendre, euh, euh, un thé glacé dans le Sud, sur le porche.
an iced tea in
the South on the porch.
Et c’est un vieux porche en bois,
de temps en temps, faisait ça,
Couple minutes later, "Ooooooh".
Puis il se recouchait,
Et le type dit:« Hé, qu’est- ce qu’il a, ton chien?»
Et le gars répond:« Oh, il est allongé sur un clou.»
Et le gars répond:« Oh, il est allongé sur un clou.»
Il répond:« Eh bien, ça ne lui fait pas si mal que ça.» D’accord? Bouger, c’est…
Il répond:« Eh bien, ça ne lui fait pas si mal que ça.» D’accord? Bouger, c’est…
c’est… c’est… c’est… J’ai été ce chien- là, Kevin. J’ai été ce chien- là.
Oui, bouger, c’est… Oui, bouger est plus douloureux pour le chien que le clou.
Voilà le point.
Il te faut un clou qui soit tellement douloureux qu’il te pousse à bouger.
Il faut que tu en aies assez de quelque chose. Ça, c’est la première étape.
La deuxième,
qu’est- ce que tu veux exactement?
Maintenant que tu sais ce que tu ne veux pas, dis- moi exactement ce que tu veux.
tell me exactly what you do want.
Qu’est- ce que
tu as besoin d’avoir exactement?
Que tu dois absolument avoir. Et si tu n’as pas ce désir,
ce désir brûlant pour quelque chose, tu es tu ne l’auras jamais.
Donc tu dois avoir un désir ardent de quelque chose.
Ensuite, vois- toi en possession de cela.
Et ressens maintenant comme si tu étais en possession de cela. Vois- toi en
Et ressens maintenant comme si tu étais en possession de cela. Vois- toi en
you were in
possession of it.
possession et ressens maintenant comme si tu étais en possession de cela.
Et l’étape suivante,
c’est de te détacher du résultat.
Dis:« Mais si ça n’arrive jamais, c’est parfaitement acceptable.»
Et garde, garde
ce même ressenti. C’est la formule.
ce même ressenti. C’est la formule.
That's the formula.
End of transcript · 489 words · machine translated
Original transcript (English)
The first step you have to do is say, what in my life will I not tolerate anymore? That I am fed up with, that I don't want.
Is it your crappy car? Is it your crappy residence? Is your crappy clothes? Is it your crappy uh, bank account balance? Is it the fact that your credit cards are all maxed out? Okay. What in...
what in your life are you fed up with? You need to get some pain in order to get you to move. There's a story about the fella who's um, having a uh, uh, an iced tea in
the South on the porch. And it's an old wooden porch and this old hound dog is lying down there. And the hound dog every once in a while did this, went "Ooooooh" and went back. Couple minutes later, "Ooooooh". Went back again, couple minutes later, "Ooooooh".
And the fella says, "Hey, what's wrong with your dog?" And the guy says, "Oh, he's sleeping on a nail." And the guy goes, "Well, why won't he move?" He goes, "Well, it doesn't hurt him that much." Right?
Moving is... is... is... is... I have been that dog, Kevin. I have been that dog. Yeah, moving is... Yeah, moving is more painful to the dog than the nail. So here's the point. You need to have a nail that is so painful it gets you to move. You need to be fed up with something. That's step one.
Number two, what exactly do you want? Now that you know what you don't want, tell me exactly what you do want. What exactly
do you need to have? That you absolutely must have. And if you don't have that desire, that burning desire for something, you're never gonna get it. So you have to have a burning desire for something. Next, see yourself in
possession of it. And feel now as if you were in possession of it. See yourself in possession and feel now as if you were in possession of it.
And the next step is, release attachment to the outcome. Say, "But if it never happens, it's perfectly okay." And maintain, maintain that
same feeling. That's the formula.
