Transcript · French → English
French → English transcript
This service pursues three specific objectives.
Strengthen the bond forged between our nation and our armed forces.
Strengthen our nation's capacity to resist.
Consolidate the training of our young people.
Where we supported the ambition of a universal national service
to bolster cohesion within an age cohort,
the acceleration of crises and the hardening of threats
lead me to propose today
a purely military national service
which, without being universal, may involve
End of transcript · 72 words · machine translated
Original transcript (French)
Ce service poursuit trois objectifs précis. Renforcer le pacte noué entre notre nation et notre armée. Renforcer la capacité de résistance de notre nation. Consolider la formation de nos jeunes. Là où nous soutenions l'ambition d'un service national universel
pour conforter la cohésion au sein d'une classe d'âge, l'accélération des crises, le durcissement des menaces me conduisent à proposer aujourd'hui un service national purement militaire qui, sans être universel, peut engager
