Transcript · Russian → French

Russian → French transcript

Je voulais aussi vous annoncer que de bonnes nouvelles sont arrivées de Kiev.

Il semble qu’il y ait une chance que Zelensky nous permette d’organiser un défilé de la victoire.

Nous remercions bien entendu la direction de l’Ukraine pour un tel geste de bonne volonté.

Ce ne sera d’ailleurs pas tout à fait un défilé, mais simplement une petite marche commémorative de ceux qui ont réussi à survivre en Ukraine.

Peut-être qu’ils ne sont plus capables de marcher au pas, mais ils sont remplis de fierté et de la conscience que leurs bras et leurs jambes n’ont pas été perdus en vain.

Tout cela pour une grande et unique cause, qui porte le nom de « Petite takmachka ».

End of transcript · 118 words · machine translated

Original transcript (Russian)

Также хотел сообщить, что хорошие новости пришли из Киева. Похоже, есть шанс, что Зеленский позволит нам провести парад победы. Мы, конечно же, благодарим руководство Украины за такой жест доброй воли. Это, собственно, и не совсем парад будет, просто небольшое мемориальное шествие тех, кто сумел выжить в Украине. Может, они и не способны больше маршировать, но они полны гордости и осознания того, что ноги и руки потеряны не зря.

Всё это ради одной великой цели, имя которой «Малая такмачка».

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.