Transcript · Japanese → English
Japanese → English transcript
What happened with this? Did we miss something back then?
I feel like the throw failed, though.
I don't remember.
Don't you remember the score was low? Around 110.
This intro brings back memories.
I don't remember it at all.
The production steps are different.
The chase is totally terrible.
That's true.
The hands aren't down.
The speed is totally different.
We're out of sync.
Looking at this, it must have been four months.
That's true.
You're flying!
You're walking, aren't you?
You're flying!
Mine is glitching.
My apologies.
End of transcript · 89 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
これさ、どうしたの?この時さ、何か抜けたっけ? 何かスローこけた気がするけど 覚えてないな スコアが低かったの覚えてない?110くらい 懐かしいなこの入り
全然覚えてないわ 制作のステップが違う チェイスが全然下手くそだね 確かにね 手が下ろせてない
速さが全然違う バラバラ 4ヶ月だったんだろうねこれ見てると 確かにそうだね 飛んでるやん
歩いてんじゃん 飛んでるやん 俺のがグラツイッツ 失礼しました
