English transcript

Why is he looking at me like this?

Because I'm tired. I'm... No, dead ass, bro.

I'm dead ass tired. I have not... I did not...

You tired of what?

You tired of what?

What's he tired of?

I didn't order food. Bro. I didn't order food.

Bro, no. Bro, no. Because... On some dead ass

shit. Look, look, look. No, no, no, no. Espérate,

espérate, espérate. Yo, nah, this is crazy.

I'm sorry, whatever you was doing, troop, I

love you. I'm sorry, I have to express myself

because tú te estás pasando. Tú te estás pasando.

How?

How?!

I don't even want this. Okay. I don't even want

this. I don't want carbs. Perform. You're performing

right now. I'm performing?

I'm sorry you calling me performative?

Yes. Because now watch this. Right now, I'm

starving. You wanna know why?

Why?

Because I went crazy today in the AMP shoot

and ate more than what I shouldn't. I ate all

my calories. So I'm disciplined and I can't

eat anymore. I have to wait 'til the next day

to eat. What about me?

You don't give a fuck. What the fuck was that?

What do you mean?

What do you mean?

Look at this face card. Look at... look at my

face. Look at this face card. You think... you

think... how you think I got this?

By eating good. Alright, look. Today I just

happened to catch you about to do some retarded

shit... ...and order the whole Waffle House.

No, I wasn't. But no, but I'm gonna tell you

right now, 'cause I need to hold you accountable,

bro. Look, look, today I've been doing good

though. Yeah, yeah, yeah. I've been doing good.

Keep it a buck. Now tell 'em, 'cause they not

gonna believe me. You did do good today. But

I don't know what you do when I'm not watching

you. I'm... If you're not... I cannot control

your mouth. Pause. When I'm not with you, I'm

on stream. Okay, now watch this. Next time that

you crash out, right?

I'm gonna crash out too. What that mean?

I'm not going to the gym. Are you threatening

me?

You're not going to the gym either. Matter of

fact, let's just get fucking fat. We gonna get

fucking fat. We're not going to the gym. We

gonna order Waffle House every day. Matter of

fact, I'ma order it for you. You don't have

to pay. Yo te la voy a comprar a nombre mío.

Yo con los cuartos míos lo voy a pagar para

que te jartes. Porque eso es lo que tú quieres,

jartarte. Verdad?

Pero está bien. Ya tú sabes. I'm not gonna tell

you this shit again. Me va a caer mal la comida.

No, que te aproveche. Me va a caer mal la comida.

Buen provecho. Nah, nah, no funny shit, chat.

You know when people talk shit to you before

you eat?

Like, it's bad for the food. Mírala el agua

ahí. Tú me estás trayendo vaina a mí ahora.

Tú me estás trayendo... espérate. Tú me estás

trayendo vaina a mí ahora. Qué lo que. Y es

con la mano que me lo voy a comer también ahora.

Me voy a parar para buscar el cubierto. Como

yo soy un animal... Hold on, hold on, hold on.

Como yo soy un animal... Y los animales comen

así con la boca. Eso se come con la mano. Espérate.

Como yo soy un animal... Porque yo soy un animal.

Desde cuándo los malditos hamburgers se comen

con un maldito cubierto?

Es un hamburger. Maldita vaina. Mira. Es un

hamburger. Coño. Me estás quillando. Ya me estás

quillando, oíste. Me estás quillando. Déjame

comer, ojalá te dé diarrea el maldito hamburger

del diablo. Vas a seguir con la misma mierda,

eh?

Coño.