Transcript · English → Spanish
Celebration of Football Victory in Madrid
Bienvenidos de nuevo a Madrid.
Por fin pude dormir un poco.
Siento mucho lo de ayer. Ni siquiera podía caminar.
Ni siquiera podía moverme. Vale, quiero hablar con vosotros.
Este va a ser un vídeo picante y
un poco polémico. Sé que mucha gente se va a cabrear.
No me importa. Os voy a dar mi opinión objetiva.
Vosotros podéis hacer lo que queráis con ello, pero quiero hablar de la
final. Quiero hablar del torneo, quiero hablar de Argentina y quiero
hablar de Messi, y sé que esto va a encender a unos cuantos. Vale,
mira, las celebraciones de ayer aquí fueron simplemente
absolutamente increíbles ayer.
Los jugadores fueron recibidos en un autobús. Llegaron.
Nunca he visto nada así en mi vida. Quiero decir,
no estamos hablando de cientos de miles de personas.
Estamos hablando de millones,
Quiero decir, el autobús venía de Moncloa, que es como el límite de la ciudad,
en el suroeste, y bajó por Princesa todo el camino hasta Cibeles.
Cada una de las aceras, cada centímetro de cada
acera estaba repleta de gente de lado a lado.
La cosa más increíble que he visto en mi vida. Fue simplemente asombroso.
Y las celebraciones, la noche de la victoria, fueron realmente increíbles.
Había un ambiente de puro amor.
Todo el mundo, simplemente, perfectos desconocidos abrazándose,
perfectos desconocidos bailando juntos,
chocando los cinco, gente de todas las edades. Fue simplemente increíble.
Había amor por todas partes.
Y no hubo disturbios ni saqueos, nada de esa locura.
Era solo felicidad y amor por todas partes.
Y se prolongó durante horas y horas hasta la mañana. Así que fue genial.
Vale, hablemos
de la final, de este torneo y de todo esto. Y mira, yo
sé que incluso el título de esta miniatura va a provocar a muchos argentinos,
así que dejadme encargarme de los argentinos primero,
y luego seguiremos hablando.
Vale, argentinos,
os hemos dado un puto baño de fútbol,
pero de mil pares de cojones.
Os hemos dado una paliza futbolística.
Así que por favor, esa arrogancia y esa prepotencia…
falsa que tenéis,
porque es para tapar complejos, porque sois unos putos acomplejaos.
Eso no lo volvéis a repetir. No sois nadie, ¿vale? No sois nadie.
O sea, que nada, a callar y a mamar, que es lo que toca ahora.
End of transcript · 385 words · machine translated
Original transcript (English)
Welcome back to Madrid. I was finally able to get some sleep. I'm really sorry about yesterday. I couldn't even walk. I couldn't even move Okay, I want to talk to you guys. This is going to be a spicy video and
a little bit controversial I know a lot of people are going to get pissed off. I don't care I'm going to give you my objective opinion. You guys can kind of do whatever you want with it But I want to talk about the final I want to talk about the tournament I want to talk about Argentina and I want to talk about Messi and and I know it's going to inflame a few people Okay,
look the celebrations here yesterday were just Absolutely incredible yesterday. The players were received on a bus. They came in. I've never seen anything like this in my life I mean, we're not talking hundreds of thousands of people.
We're talking Millions, I mean the bus came in from Moncloa Which is kind of like at the edge of the city in the in the southwest and went down Princesa all the way down to Cibeles Every single sidewalk, every inch of every sidewalk was just wall to wall people.
The most incredible thing I've ever seen. It was just amazing. And the celebrations, the night of the victory, were really amazing. It was such an air of just love. Everybody just, total strangers hugging each other, total strangers dancing together,
high fiving each other, people of all ages. It was just incredible. It was just love everywhere. And there was no riots or looting, any of that crazy crap. It was just like happiness and love everywhere. And it went on for hours and hours into the morning. So it was just so cool.
Okay, let's talk about the final, and this tournament, and all this stuff. And look, I know that even the title of this thumbnail is gonna provoke a lot of argies, so let me take care of the Argentinians first, and then we'll continue discussing.
Okay, Argentinians, we've given you a fucking football bath, but a thousand pairs of balls. We've given you a football beating. So please, that arrogance and that prepotency...
falsa que tenéis, porque es para tapar complejos, porque sois unos putos acomplejaos. Eso no lo volvéis a repetir. No sois nadie, vale? No sois nadie. O sea, que nada, a callar y a mamar, que es lo que toca ahora.