Transcript · French → English
Casual Conversation at an Event
It's important to speak English, you know.
We'll be doing the show in English soon.
Speed, he humiliated me last time at the Ballon
d'Or.
I swear, he was coming toward me, and I thought, Oh my
God, God, God, God, God, him,
he's not, he's not a footballer.
And you should hear the way he talks.
He's complicated, forget it. I said, "I'm not speaking English."
But you guys, you guys—
Yo, bro, what's good? Are you a footballer, bro?
Oh, my English is bad, you know, bro.
Huh?
My English is bad.
What club are you with?
My club? No, artist.
What?
Artist, artist.
Daddy, you're, you're, you're... What?
Me, no footballer, artist.
Oh, artist.
You know what? Let me get a pic. Where are you from?
France.
France? Oh, bonjour, merci.
Well, bro, nice to meet you, bro. Yes, sir, bro.
Thank you.
Uh-huh. Let's get it.
End of transcript · 151 words · machine translated
Original transcript (French)
C'est important de parler anglais hein. On va faire l'émission en anglais bientôt. Speed, il m'a humilié la dernière fois au Ballon d'or là. Je te jure en plus, il venait vers moi et je me suis dit Oh là
là là là là là, lui c'est pas, c'est pas footballeur. En plus, faut voir comment il parle. Il est compliqué, laisse tomber. J'ai dit I'm not speaking english. Mais vous les, vous les-
Yo bro what's good are you a footballer bro ? Oh, my english is bad hein bro. Huh ? My english is bad. What club you are ?
My club, no artist. What ? Artist, artist. Daddy, you're, you're, you're... What ? Me, no footballer, artist.
Oh, artist. You know what ? Let me get a pic. Where are you from ? France. France ? Oh, bonjour, merci. Well bro, nice to meet you bro. Yes sir bro.
Thank you. Uh uh. Let's get it
