Transcript · english → French
english → French transcript
ne sera pas entre ceux qui sont perturbés et ceux qui survivent, mais il
sera entre ceux qui sont cannibalisés parce qu'ils ne le sont pas
ceux qui le voient venir et ne l'acceptent pas, et ceux qui s'auto-induisent
cette cannibalisation, et j'utilise le terme cannibalisation à dessein parce que c'est
C'est un mot horrible et frappant, mais c'est vraiment ce qu'il signifie. C'est que tu es
vous allez perturber votre modèle économique, vous allez le changer, vous allez
pour réduire vos coûts, vous allez accélérer vos transactions, et vous
va continuer à inspirer confiance parce que vous construirez cela sur la base
d'une colonne vertébrale existante, qui est votre banque et la relation de confiance
que vous avez établies avec vos clients. C'est là que je vois des changements.
se passe maintenant. Si vous pensez aux cercles, aux ondulations et à tout ça, c'est
où ils sont actifs et utiles.
toi
End of transcript · 153 words · machine translated
Original transcript (english)
will not be between those who are disrupted and those who survive, but it will be between those who are cannibalized because they are not seeing it coming and they're not embracing it, and those who self-induce that cannibalization, and I'm using cannibalization on purpose because it's a bit of a striking horrible word, but it's really what it means. It's you're
going to disrupt your business model, you're going to change it, you're going to reduce your cost, you are going to expedite your transactions, and you're going to continue to inspire confidence because you will build that on the basis of an existing backbone, which is your bank and the confidence relationship that you've established with your customers. So that's where I see changes
happening now. If you think of circle and ripples and all those, that's where they are active and helpful. you
