Transcript · French → Japanese
Analysis of France's Financial Crisis
数か月後には、ついに終わるだろう 果てしなく続いた一つの
2012年に政権を握り、フランスを 破綻寸前に追い込んだカーストの
社会党・マクロン派だ。
52年間にわたり、 歴代政府は一貫して
可決させてきた
赤字予算を、 年を追うごとに債務を
ますます
重く積み上げてきた。 エマニュエル・マクロンは悲しい ことに
前任者たちと
2期目の5年間で、 平均赤字を一貫して悪化させた点 で
フランスのそれを5~6%にした。
赤字から赤字へ、白紙小切手から 不渡り小切手へと、
エマニュエル・マクロンは一人で 歴代のすべての共和国大統領より 多くの
債務を、 ド・ゴール将軍からジャック・シ ラクまでの
1400億
160億ユーロの債務。 この大統領選挙戦は
この体制の終焉だけでなく、 フランスの終焉としても映る
正しい選択をしなければ、 いとも簡単に
金融主権を失い、ひいては 自由そのものも失うおそれがある
End of transcript · 195 words · machine translated
Original transcript (French)
Dans quelques mois va pouvoir enfin s'achever l'interminable règne d'une caste qui a pris le pouvoir en 2012 et qui a mis la France au bord de la faillite, les socialo-macronistes. Depuis cinquante-deux ans, les gouvernements ont systématiquement fait adopter
des budgets en déficit, accumulant année après année une dette toujours plus lourde. Emmanuel Macron se distingue tristement de ses prédécesseurs en ayant, sous son deuxième quinquennat, systématiquement aggravé le déficit moyen
de la France entre cinq et six pour cent. De déficit en déficit, de chèque en blanc, en chèque en bois, Emmanuel Macron a créé à lui seul plus de dettes que tous les présidents de la République, du général de Gaulle à Jacques Chirac, soit mille quatre cents
milliards d'euros de dettes. Cette campagne présidentielle n'apparaît pas seulement comme le crépuscule de ce système, mais celui d'une France qui, si elle ne fait pas les bons choix, pourrait tout simplement perdre sa souveraineté financière et donc sa liberté tout court