Telugu → English transcript

They somehow put together a grand orchestra, and Kurunji Vaal explained it.

Ilaiyaraaja, man.

Paruvama Silipi — run forward.

If the run doesn’t stop, it will go to the pavilion.

Paruvama Silipi — run forward.

Paruvama Silipi — the pavilion.

Paruvama Silipi — the pavilion.

La la la...

Shut up, buddy.

Hindi song!

This sakkaram was sung!

This sakkaram was sung!

I bow — Pachaia, I bow!

In Chennai our local orchestra was called into a performance, and Ilaiyaraaja did the orchestration — I was left speechless.

Listen again.

So now you said we should wait and listen, right?

It's truly wonderful.

They introduced an unprecedented method.

Go there.

End of transcript · 103 words · machine translated

Original transcript (Telugu)

வால்லे ஏமோ கிரவாணி ஆர்க்கிஸ்டேஷ்ணு குருஞ்சீ வாள்ளு ஏக்ஸ்ப்லைய்ச்சேர்ஸ் குருஞ்சே� இல்லராஜே கரு பருவமா சிலிபி பரு஗ு திய்கு பரு஗ு நோ பந்தாலு போவகு பருவமா சிலிபி பரு஗ு திய்கு

பருவமா சிலிபி பந்தாலு பருவமா சிலிபிப் பந்தाலு Lalala... கட்ட buddy இந்தி ஸக்கரம்!

இந்த ஸக்கரம் பாட்டது! இந்த ஸக்கரம் பாட்டது! நான் வணக்கு பச்சயா வணக்கு! ಚನ್ನೇಯಲ್ಲೋ ಉನ್ನ ಲೋಕಳ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಗಾದು ಅಪ್ಸರ್ಸಲ್ಲಿ ಗಂತರವನ್ಲಿ ಪಿಳಿಪಿಂಚಿ ಇರೆರಜ್ಯಾರು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರೇಶನ್ನು ಚೇಸಾರೆ ಮೋನ್ನು ನಾಕಾನಿಪಿಸ್ತುತ್ತುನ ವಿನ್ನ ಪ್ರತಿಸಾರಿ

ಇಪ್ಪುಡೆ ಚಪ್ಪನ್ಟೆ ಮೇಮು ವಿನ್ನರಸ್ವಾ ಕಾದಾ ಅಸಲ ಅದ್ಭೂತಮ್ ನಿರುದಿಸ್ಲೇಶಿಂಚಿನೆಟ್ವಂಟೆ ವಿಧಾನಮ್ಗಾನಿ ಅಲ್ಲಾಗೆ ಮಿರ್ದು

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.