Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
Estes membros de uma tribo brasileira nunca tinham ouvido falar de alienígenas antes, e nem sequer entendiam
o conceito deles, mas quando lhes mostraram a foto de um alienígena cinza, eles o reconheceram
imediatamente e disseram que é o Mancumboa. Eles vivem no subsolo. E isso se alinha com outras
lendas de todo o mundo sobre o antigo povo-formiga subterrâneo. O povo Hopi tem
há muito tempo contado histórias sobre seres inteligentes que vivem sob a terra, que ajudaram os humanos
a sobreviver a tempos difíceis e mudanças na Terra. Eles não eram descritos como alienígenas no sentido
moderno, mas simplesmente chamados de povo-formiga. A ideia de seres subterrâneos, não humanos, faz parte da
sua história oral há gerações.
End of transcript · 121 words · machine translated
Original transcript (English)
These Brazilian tribe members had never heard of aliens before, and they didn't even understand the concept of them, but when they were shown a picture of a grey alien, they recognized it immediately and said that's Mancumboa. They live underground. And this lines up with other legends from around the world of ancient underground ant people. The Hopi people have long told of stories about intelligent beings that live underneath the earth, who helped humans
survive difficult times and changes in the earth. They weren't described as aliens in the modern sense, but simply called ant people. The idea of underground, non-human beings has been a part of their oral history for generations.