Siblings Organizing and Bathing

O que você está fazendo?

Estou arrumando as suas coisas, Neen. Ei, por que está se intrometendo tanto?

เอ้า แล้วคุณจะมายุ่งอะไรนักหนาเนี่ย ของๆ ฉัน ฉันจัดเองได้

É que eu quero que você fique o mais confortável possível, Neen.

Obrigada, mas não precisa fazer isso da próxima vez. Da próxima vez,

eu vou arrumar de qualquer jeito. Porque sei que você nunca conseguiria arrumar tudo

เพราะรู้ว่าน้องนีนน่ะ ไม่มีทางจัดของได้ครบ

sozinha, Neen. Não é verdade! Eu consigo arrumar sozinha.

Mas... talvez eu esqueça o protetor solar ou algo assim. É exatamente por isso

ก็เพราะอย่างงี้ไง พี่ถึงต้องจัดให้

Que bom, né? O que disse?

อะไรนะ

Nada. Ah, é? Vá arrumar as suas coisas. Eu vou tomar banho.

อ๋อหรอ

ไปจัดของของคุณได้แล้วไป ฉันจะอาบน้ำ

E se... eu pedisse para tomar banho com você? De jeito nenhum.

Leva isso e vai. Pode ir agora.

Leva isso e vai. Pode ir agora.

Eu ainda não terminei de arrumar as coisas.

Eu ainda não terminei de arrumar as coisas.

Eu mesma arrumo. Vá tomar banho logo.

Tem certeza de que consegue arrumar sozinha? Uhum.

Tem certeza de que consegue arrumar sozinha? Uhum.