Transcript · Hebrew → Arabic

Hebrew → Arabic transcript

{ "transcript_srt":

"1 00:00:00,000 --> 00:00:03,500 والآن إلى موسكو،

رئيس سوريا،

أحمد الشرع،

00:00:06,000 وصل

في العاصمة الروسية

تمهيدًا لاجتماع مقرر مع الرئيس بوتين.

00:00:10,500 نذكر بأن في موسكو يقيم أيضًا الرئيس الذي

الجولاني والشرع

أطاحا به،

وقد حصل هناك على حق اللجوء. روعي كايس، رئيس قسم

الشؤون العربية،

مرحبًا.

--> 00:00:18,000 مرحبًا يا موآف.

00:00:21,500 حسنًا، يبدو أن الخط الأكثر سخونة للشرع هو الخط

إلى موسكو.

هذه المرة؟

وللجولاني الكثير من الخطوط الساخنة،

لكن

لا شك في أن

قصة سوريا الجديدة،

00:00:36,000 حكم الشرع في دمشق وما يحدث

في الكرملين هو بالتأكيد مثير للاهتمام.

00:00:41,000 في ضوء ما ذكرته، أن بشار الأسد،

الحاكم السابق

المخلوع،

00:00:44,500 موجود في المنفى

عند بوتين، والشرع كان

يرغب بشدة

--> 00:00:48,000 أن يقوم بوتين

بتسليم بشار

إليه، وهو ما لا يبدو حاليًا على الأقل

مطروحًا على الطاولة.

--> 00:00:52,000 لكن بلا شك هذا أمر مثير للاهتمام. هذه هي الزيارة الثانية للشرع

إلى موسكو في الكرملين.

على ما أعتقد، زار هناك أيضًا للمرة

الأولى.

يجتمعان.

00:01:07,000 كلاهما يتبادلان

الكثير

من الابتسامات والكثير من الكلمات الطيبة تجاه بعضهما

البعض.

--> 00:01:12,000 الشرع في الواقع، على سبيل المثال،

يقول، صحيح، لقد شهدت العلاقة صعودًا

وهبوطًا،

"language_code": "he" }

End of transcript · 211 words · machine translated

Original transcript (Hebrew)

{ "transcript_srt": "1\n00:00:00,000 --> 00:00:03,500\nעכשיו אל מוסקבה, נשיא סוריה, אחמד א-שרע,\n\n2\n00:00:03,500 --> 00:00:06,000\nנחת

בבירת רוסיה לקראת פגישה מתוכננת עם הנשיא פוטין.\n\n3\n00:00:06,000 --> 00:00:10,500\nנזכיר שבמוסקבה שוהה גם הנשיא שאותו אל-ג'ולאני, א-שרע הדיח,\n\n4\n00:00:10,500 --> 00:00:15,000\nבשאר אל-אסד,

הוא קיבל שם מקלט. רועי קייס, ראש תחום העולם הערבי, שלום.\n\n5\n00:00:15,000 --> 00:00:18,000\nשלום מואב.\n\n6\n00:00:18,000 --> 00:00:21,500\nטוב, נראה שהקו הלוהט ביותר של א-שרע זה הקו

למוסקבה.\n\n7\n00:00:21,500 --> 00:00:24,000\nמה הוא מחפש שמה הפעם?\n\n8\n00:00:24,000 --> 00:00:27,500\nכן, תראה, לא-שרע, ג'ולאני יש הרבה קווים לוהטים,\n\n9\n00:00:27,500 --> 00:00:32,000\nאבל אין ספק שבאמת הסיפור של סוריה החדשה,\n\n10\n00:00:32,000 -->

00:00:36,000\nהשלטון של א-שרע בדמשק ומה שקורה בקרמלין זה בהחלט מעניין.\n\n11\n00:00:36,000 --> 00:00:41,000\nלאור מה שציינת, שבשאר אל-אסד, השליט הקודם המודח,\n\n12\n00:00:41,000 -->

00:00:44,500\nנמצא בגלות אצל פוטין, וא-שרע מאוד היה רוצה\n\n13\n00:00:44,500 --> 00:00:48,000\nשפוטין יסגיר את בשאר

לידיו, מה שכנראה כרגע לפחות לא נמצא על הפרק.\n\n14\n00:00:48,000 --> 00:00:52,000\nאבל אין ספק שזה מעניין. זה ביקור שני של א-שרע במוסקבה בקרמלין.\n\n15\n00:00:52,000 --> 00:00:57,000\nהוא כזכור גם באוקטובר, כמדומני, גם כן ביקר שם בפעם

הראשונה.\n\n16\n00:00:57,000 --> 00:01:02,000\nובשעה האחרונה א-שרע ופוטין נפגשים.\n\n17\n00:01:02,000 --> 00:01:07,000\nשניהם מפזרים הרבה מאוד חיוכים והרבה מאוד דברים טובים אחד על

השני.\n\n18\n00:01:07,000 --> 00:01:12,000\nא-שרע למעשה, למשל, אומר, נכון, היחסים חוו עליות ומורדות,\n\n19 "language_code": "he" }

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.