Post-Match Analysis of Egyptian Football Team

Es war zum Greifen nah, ihr wart so nah dran,

Die ägyptischen Spieler haben eine historische Leistung gezeigt, Wie lautet Ihre

persönliche Einschätzung des Spiels?

Gott sei Dank, wir waren besser,

aber der Fußball ist eben…

Ich meine, ich finde, es ist„ not fair“ gegenüber den Jungs,

auf Englisch und auf Arabisch, was heute passiert, ist nicht„ fair“.

Wir hätten einen Elfmeter bekommen müssen, ein Tor wurde aberkannt,

ein Tor wurde aberkannt, ich weiß nicht, warum ein Tor aberkannt wurde,

und danach hätten wir 3: 1 führen können, aber es wurde ein 2: 2,

Die Elfmetersituation,

als er im Sechzehner gezogen wurde, er hat den Mann gezogen, Hamdy.

Ich weiß nicht, vielleicht geht es jetzt um Marketing, ich meine,

vielleicht wollen sie die Weltmeisterschaft so gestalten…

Sie wollen, dass der letzte Weltmeister dabei ist, sie wollen, dass Messi dabei ist.

Aber wir haben unser Bestes gegeben, ich danke meinen Spielern sehr,

und ich sage den ägyptischen Fans und dem ägyptischen,

arabischen und afrikanischen Volk, ich sage ihnen: Oft strengt man sich an und tut

sein Bestes, aber gleichzeitig gibt es ganz andere Faktoren, die es erschweren,

aber ich sage ihnen, dass wir…

Ich hätte mir gewünscht,

dass wir euch mehr Freude bereiten,

und ich verliere einfach nicht gerne,

und wenn es eine so ungerechte Niederlage wie heute ist, dann…

ich sage ihnen einfach: Macht euch nichts draus, seid nicht traurig.

Wir wollten euch so gerne mehr Freude bereiten, und Gott sei Dank für alles.

Aber im Fußball gibt es Dinge abseits des Spielfelds, es gibt andere Dinge…

Es passieren Dinge abseits der Taktik und des Spiels selbst.

Selbst wenn wir gegen den Weltmeister spielen, gibt es gleichzeitig eine

Unterstützung an allen Fronten für den Weltmeister, sei es durch Marketing oder was

auch immer. In Ihrer Funktion als Trainer, als sportlicher Leiter,

wie sahen der Plan und die Vorbereitung auf diese Begegnung aus?

Können Sie uns die Eckpunkte nennen, den taktischen Plan

für dieses Spiel? Wir spielen…

Das habe ich bereits in der Pressekonferenz vor dem Spiel gesagt.

Wir haben unseren eigenen Stil, und ich war…

Gott sei Dank hatte ich Vertrauen in unsere Arbeit mit den Spielern und in die

Entwicklung der Mannschaft, und ich wollte dem Spiel meinen Stil aufzwingen,

und genau das ist auch passiert,

Und wie in allen Spielen haben wir gegen jedes Team versucht,

unser eigenes Spiel aufzuzwingen, und wir spielen natürlich gegen Profis,

aber gleichzeitig freut es mich, dass meine Spieler das oft umgesetzt und gut

gearbeitet haben.

Aber wie gesagt, es gibt externe Faktoren,

die das Ergebnis beeinflussen können, und selbst wenn die Gegentore durch

Fehler fielen, so ist gleichzeitig der größte Fehler,

dass man von den anwesenden Entscheidungsträgern,

die von anderen Faktoren beeinflusst werden, nicht sein Recht bekommt.

Ich kann nur sagen, dass ich stolz darauf bin,

dass meine Spieler das Turnier auf höchstem Niveau bestritten haben,

was eine große Ehre für uns, den ägyptischen,

arabischen und afrikanischen Fußball war.

Und ich sage allen Fans,

die uns zugeschaut und die ägyptische Nationalmannschaft unterstützt haben,

sei es in der arabischen Welt, in Afrika oder in meiner Heimat Ägypten:

Ich sage ihnen: Es tut mir leid, dass ich…

Ich wollte unbedingt so weit wie möglich kommen, aber seid nicht traurig,

all das wurde in kurzer Zeit erreicht,

in der wir eine Nationalmannschaft aufgebaut haben.

Er ehrt den ägyptischen, arabischen und afrikanischen Fußball.

Sie haben über das ägyptische Fußballprojekt gesprochen,

unabhängig vom heutigen Ergebnis, Betrachten Sie den heutigen Tag,

unabhängig vom Ergebnis,

als eine Fortsetzung dieses ägyptischen Fußballprojekts?

Inschallah, natürlich, mein Ehrgeiz hört nie auf,

und der Ehrgeiz des ägyptischen Fußballs darf sicherlich nicht aufhören,

denn der ägyptische Fußball ist sehr wichtig für Afrika und die arabische Welt.

Aber Gott sei Dank sehe ich heute, dass wir weitermachen wollen.

Bei allen Nationalmannschaften war es uns egal,

wer die gegnerischen Teams und wer die Spieler waren, Wir wollen weitermachen,

denn wir sind nun tief in den Weltfußball eingedrungen,

sodass wir niemanden fürchten, und das habe ich gestern gesagt, Ich habe gesagt,

dass das Spiel für sie und für uns schwierig sein wird, aber gleichzeitig

ist es für sie schwieriger, das heißt, wir...

Ich bin sehr glücklich mit meinen Spielern und glücklich mit dem,

was wir geleistet haben,

aber ich bin nicht glücklich über die Faktoren, die eingetreten sind,

doch die Entwicklung wird kommen.

Und wir werden bei diesem Ziel nicht aufhören,

wir haben noch viele große Ziele vor uns,

damit die ägyptische Nationalmannschaft mit jeder Nationalmannschaft der Welt

konkurrieren kann, durch Verstand,

Arbeit, Vorbereitung und Fleiß und mit der großen Unterstützung des Managements,

des Trainerstabs und der Spieler.

Und das ist meine letzte Frage:

Was war Ihre Botschaft an die ägyptischen Spieler nach dem Spiel?

Ich habe ihnen gedankt und gesagt,

dass sie sich im Turnier angestrengt und ihr Bestes gegeben haben,

und ich bin zufrieden mit ihnen,

selbst wenn Fehler passiert sind, aber ich bin wirklich sehr,

sehr zufrieden mit dem Einsatz, den sie gezeigt haben. Ich bin zufrieden, dass…

die meisten Spieler aus der heimischen ägyptischen Liga kommen, während alle Spieler

der anderen Nationalmannschaften, wie Sie sehen, Profis in Europa sind und in der

europäischen Atmosphäre leben.

Trotzdem haben wir, mit lokalen Spielern– natürlich neben Salah,

Omar und Haitham– es geschafft, mit jedem zu konkurrieren,

und wir werden mit jedem konkurrieren, und wir werden dafür kämpfen,

dass der ägyptische Fußball weltweit stark und einflussreich vertreten ist,

aber ich hoffe nur, dass es" fair" bleibt.

Ich hoffe, wie ich schon sagte, das Motto der FIFA ist„ Fairplay“ und„ Respekt“.

Ich finde, dass wir im ersten Spiel gegen Belgien ungerecht behandelt wurden,

wir hatten einen Elfmeter, und heute am Ende dasselbe,

fatale und folgenschwere Fehler, aber ich sage, dass ich stolz auf meine

Mannschaft bin,

und gleichzeitig sage ich unseren Fans,

dass sie stolz darauf sein können, ein Team zu haben,

das anständigen Fußball spielt und vor niemandem Angst hat,

und gleichzeitig weiß ich,

dass ihr und mein Ehrgeiz größer sind,

dass wir noch weiter kommen wollen, aber es ist Gottes Wille,

und was Er will, geschieht. Gott sei Dank für alles.

Gott sei Dank.