Transcript · Korean → English
Reflections on a Fading Relationship
When did it start?
When this love of ours began to wither.
Where did we lose the passion
and excitement we once had?
Mido, we've been together for ten years.
How can you be exactly the same as before?
Your love makes me feel pathetic.
Why do you make me worry so much? Why?
But we both know.
Our love no longer sparkles.
End of transcript · 63 words · machine translated
Original transcript (Korean)
언제부터였을까? 이 미도가 점점 시들기 시작한 게. 그때 우리가 가졌던 뜨거움은, 설렘은 대체 어디서 잃어버린 걸까? 미도야, 우리 십년 만났어.
어떻게 예전이랑 똑같애? 너의 그 사랑은 날 초라하게 만들어. 너 왜 이렇게, 왜 이렇게 신경 쓰이게 해? 하지만 우리는 알고 있다. 우리의 사랑은 더는 반짝이지 않는다.
