Elderly Voting and Political Sentiment
And my gratitude
to my dear old folks who, at my age
Today,
this morning,
I was getting
a leg massage
and watching a video of elderly people voting.
Honestly…
Lula is the man,
Lula
is the man.
It was, it was the strongest, bravest, most human image I saw in the
election.
People
being carried in someone’s arms.
People being carried
in wheelchairs. Women being
carried on stretchers.
People being carried in the arms of their children and grandchildren,
to show
their respect
for their vote,
to show sovereignty for this country.
I think
that these elderly people
who had the courage
to tell the world:
Brazil is nobody’s backyard
End of transcript · 111 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
E a minha gratidão aos meus velhinhos que com a minha idade . Hoje, de manhã, eu tava fazendo
uma massagem nas perna e eu tava vendo um vídeo dos velhinho do votar. Eu, sinceramente... Lula é o cara, Lula
é o cara. Foi, foi a imagem, a imagem mais forte, mais corajosa e mais humana que eu vi na eleição. Pessoas sendo carregada no colo.
Pessoas sendo carregadas em cadeira de rodas. Mulheres sendo carregadas em maca. Pessoa sendo carregada nos braços dos filhos e dos neto, pra demonstrar
o seu respeito ao seu voto, pra demonstrar soberania a esse país. Eu penso que esses idosos
que tiveram a coragem de de-dizer ao mundo: o Brasil não é quintal de ninguém
