Transcript · Turkish → English
Turkish → English transcript
We are all human, we all fall, brother. This time
call your partners, come and let’s talk. As long as
no blood is shed. If it works for you, I will handle security.
Everyone should come only with their shadow. They lure you into a trap
and they drag you into a swamp. When they find a chance,
they hang a man, Haydem. If Sezai does not have a plan
to kill Bozo right away, I am the first one in the crosshairs.
Starting tomorrow, you will be the head of the Istanbul cartel.
We convinced Ismail. We
will kill Bozo here. But the real problem is Haydar
Ali.
Yeraltı, with its new episode, tomorrow night on NOW.
End of transcript · 118 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Hepimiz insanız, düşeriz kardeşim. Bu sefer ortaklarını çağır, gelin görüşelim. Yeter ki kan dökülmesin. Eğer uygunsa güvenliği ben sağlarım. Herkes sadece gölgesiyle gelsin. Tuzağa da çekerler, bataklığa da çekerler. Fırsatını buldular mı
adamı ipe çekerler Haydem. Eğer Sezai'nin Bozo'yu hemen öldürmek gibi planı yoksa, namlunun ucunda ilk ben varım. Yarından itibaren İstanbul kartelinin başı sen olacaksın. İsmail'i ikna ettik. Biz burada Bozo'yu öldüreceğiz. Ama asıl sorun Haydar
Ali. Yeraltı, yeni bölümüyle yarın akşam NOW'da.