Transcript · English → French
English → French transcript
Sionisme 101. Il y a quelques semaines, une vidéo montrait la méchante de dessin animé préférée de tout le monde,
Daniela Weiss. La charmante Daniela est interviewée au sujet de la violence des colons,
à laquelle elle répond qu'il n'y a pas de violence des colons. L'intervieweur est clairement alarmé,
étant donné qu'il y a huit incidents terroristes chaque jour commis par des Israéliens qui vivent illégalement
en Cisjordanie. Je veux que vous voyiez ce qui se passe ensuite. Ça vous dérange si je vous montre une vidéo ? Non,
Je ne crois pas aux vidéos. Je ne les regarde pas. Pourquoi voulez-vous que je ferme les yeux ? Eh bien,
Je ne le vois pas. Voici la réalité. Je ne le vois pas. Vous pouvez la montrer à votre public.
Je ne la vois pas. Mais si vous me dites qu'il n'y a pas de violence des colons. Il y a de la violence
contre les colons, pas de violence commise par les colons. Pour qu'une personne croie en l'idéologie qui sous-tend
cet État illégitime et tout ce qu'il fait, ces personnes se situent sur un spectre entre la psychopathie complète et le déni de la réalité.
Au centre de chaque culte se trouve un idéal
qui doit être adoré sans question, à tout prix. Et c'est pourquoi, pour que les cultes fonctionnent,
ils obligent les partisans de cette idéologie à suspendre leurs facultés rationnelles.
Les dirigeants du culte se situeront plus du côté de la psychopathie, et les fidèles des cultes
seront plus enclins à la dissonance cognitive, au biais de confirmation et au délire complet
la fin de ce spectre. Maintenant, nous avons tous un biais de confirmation, et chacun d'entre nous
Ils vivent avec un certain degré de dissonance cognitive. Mais il y a des niveaux. Et quand cette illusion
devient si extrême, on voit les gens devoir prendre des mesures de plus en plus extrêmes pour
protéger leur illusion. Parce que si cette illusion se brise, tout ce qu'ils pensent à propos de
d'eux-mêmes et du monde est détruit en une minute. Maintenant, que ce soit qu'elle soit juste délirante,
ou qu'elle fasse juste semblant et qu'elle soit vraiment complètement folle, ce que les preuves suggèrent,
le clip de Daniela Weiss était une véritable démonstration de ce qu'il faut pour croire en Israël. Complet
refus de se confronter à la réalité factuelle. Donc quand j'ai vu ce clip suivant, qui vient de quelqu'un qui
avait été rédactrice de discours pour Obama, Sarah quelque chose, j'ai immédiatement pensé,
c'est la version américaine de ce clip de Daniela Weiss.
Voici quelqu'un qui, ostensiblement, est une personne éloquente, une personne intelligente,
probablement dans la plupart des autres domaines de la vie, une personne complètement rationnelle. Elle suggère
d'interdire les téléphones dans les écoles fréquentées par de jeunes Juifs, parce qu'elle est incapable de les atteindre
avec ses arguments en faveur d'Israël, car elle s'adresse à un mur d'enfants morts.
Normalement, l'un d'entre nous ferait une pause pour se demander, putain, ce que nous sommes en train de dire. Mais encore une fois,
plus on s'éloigne de la réalité, plus il faut prendre des mesures extrêmes
pour protéger son délire. Il faut rester dans ce délire pour pouvoir servir
l'idéal au centre de la secte.
End of transcript · 547 words · machine translated
Original transcript (English)
Zionism 101. A couple weeks back, there was a video of everybody's favorite cartoon villain, Daniela Weiss. The delightful Daniela is being interviewed about settler violence, to which she responds, there is no settler violence. The interviewer is clearly alarmed, given that there are eight terrorist incidents every single day by Israelis that illegally live in the West Bank. I want you to see what happens next. Do you mind if I show you a video? No,
I don't believe in videos. I do not watch it. Why do you want me to close my eyes? Well, I don't see it. This is the reality. I don't see it. You can show it to your audience. I do not see it. But if you say to me, there is no settler violence. There is violence against settlers, no settler violence. For any person to believe in the ideology that underpins that illegitimate state and everything that it does, they exist on a spectrum between complete
psychopathy and reality denial. In every cult, there is an ideal at the center of the cult that has to be worshipped without question at all costs. And this is why for cults to function, they require the followers of that ideology to have to suspend their rational faculties. The leaders in the cult will be further towards the psychopathy side, and the followers in the cults will be further towards the cognitive dissonance, the confirmation bias, and the complete delusion
end of that spectrum. Now, all of us have confirmation bias, and all of us every single day live with a degree of cognitive dissonance. But there are levels. And when that delusion becomes so extreme, you see people having to take more and more extreme measures in order to protect their delusion. Because if that delusion shatters, everything that they think about themselves and about the world is destroyed in a minute. Now, whether she's just delulu,
or she's just performing and she really is psycho-psycho, which evidence would suggest, the Daniela Weiss clip was a real presentation of what it requires to believe in Israel. Complete refusal to engage with factual reality. So when I saw this next clip, which is from someone who was formerly a speechwriter for Obama, Sarah something, I immediately thought, this is the American version of that Daniela Weiss clip.
Here is someone who ostensibly is an articulate person, an intelligent person, presumably in most other areas of life, a completely rational person. She's suggesting banning phones at schools for young Jewish people, because she's unable to get through to them with her arguments in favor of Israel because she's talking to a wall of dead children. Normally, any of us would pause to think about what the fuck we're saying. But again,
the further away you get from reality, the more extreme measures you have to take to protect your delusion. You have to remain in that delusion in order to serve the ideal at the center of the cult.