Shona → English transcript
As a Hausa person, I suggest that Hausa people should be given the opportunity and the privilege to see Mr. President at any time.
In the same way, Fulani people are given that opportunity to see Mr. President all the time.
You see, yesterday the Sultan of Sokoto visited Mr. President in his office, and they discussed the issues of insecurity ravaging the northern part of Nigeria — Hausa land, to be precise.
It should be someone of Hausa extraction who goes to see Mr. President so he can tell him exactly what the problem of Hausa land is.
But actually it is unfair to us Hausa people to be represented by Fulani all the time in all these kinds of places.
The Sultan of Sokoto is a member of Mieti Alla and the chairman of the board of trustees of this Mieti Alla.
The same Mieti Alla association — a purely Fulani organization — that America is trying to declare a terrorist group.
It is well known to all of us what stance these forums take: the Fulani forums, Mieti Alla, and the like.
Their stance is to negotiate with bandits, let them go free with their weapons untouched, build hospitals and schools for them, and provide any social amenity so they can enjoy themselves more than you, a patriotic Nigerian, are enjoying.
Who are the members and sponsors of these Fulani forums? It is your governor, my governor, your senator — the former ones and the current ones.
You are Imams because all of them are members of these Fulani forums.
They never thought, okay, let's help our Hausa people build their own Hausa forums. None of them ever thought about this. None of them.
Okay, Nazwa, so now tell me, my brother, what will become of our national security if I tell you that the people who are advising the president on security matters are all members of this Fulani forum we're talking about?
End of transcript · 323 words · machine translated
Original transcript (Shona)
As a Hausa person, I am suggesting that Hausa people should be given opportunity and privilege to assess Mr. President at any time. The same way Fulani people are given that opportunity of seeing Mr. President all the time. You see yesterday, Sultan of Sokoto visited Mr. President in his office and they discussed about issues of insecurity that is ravaging northern part of Nigeria, Hausa land to be precise. Which it is someone who is Hausa by extraction that is supposed to go and see Mr. President so that he will tell him exactly what the problem of Hausa land is. But actually it is of an unfair treatment to us Hausa people to be represented by Fulani all the time in all these kind of places.
Sultan of Sokoto is a member of Mieti Alla, is a chairman board of trustees of this Mieti Alla. The same Mieti Alla association that is pure Fulani association that America is trying to declare as the terrorist group. It is well known to all of us that we know the stance of these forums, the Fulani forums, Mieti Alla and what have you. Their stance is that to negotiate with bandits, allow them to go freely with their weapons untouched, build hospitals, schools, take any social amenity for them to enjoy themselves better than the way you a patriotic Nigerian is enjoying. Who are the members and sponsors of these Fulani forums? It is your governor, my governor, your senator, the former ones and the current ones.
You are Imams because all of them are the members of these Fulani forums. They never thought of, ok, let us help our Hausa people to build their own Hausa forums. None of them ever thought about this. None of them. Ok Nazwa, so now tell me my brother, what will become the fate of our national security if I tell you that the people who are advising president on security matters are all the members of this Fulani forum that we are talking about?